Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Eclesiastés 2:2 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Porque es necedad reír todo el tiempo; ¿qué beneficio produce?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

A la risa dije: Enloqueces; y al placer: ¿De qué sirve esto?

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces dije: «La risa es tonta. ¿De qué sirve andar en busca de placeres?».

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Acabé diciendo: '¿La risa? Una estupidez. ¿La alegría? ¿Para qué?'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

A la risa dije: ¡Necia!, Y al placer: ¿Qué logras?

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

De la risa dije: '¡Locura!', y del placer: '¿Para qué sirve?'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

A la risa dije: Enloqueces; y al placer: ¿De qué sirve esto?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Eclesiastés 2:2
6 Tagairtí Cros  

La risa puede ocultar un corazón adolorido, pero cuando acaba la risa, queda el dolor.


El corazón alegre es una buena medicina, pero el ánimo triste debilita el cuerpo.