¡Pero no! Hablaría de modo que los ayudara. Procuraría alejar su dolor.
Daniel 10:18 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 »Luego el que parecía un hombre me tocó de nuevo y sentí que volvía a tener fuerza. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y aquel que tenía semejanza de hombre me tocó otra vez, y me fortaleció, Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces el que se parecía a un hombre volvió a tocarme y sentí que recuperaba mis fuerzas. Biblia Católica (Latinoamericana) El personaje que parecía un hombre me tocó de nuevo y me reconfortó. La Biblia Textual 3a Edicion Entonces, aquel que tenía semejanza de hombre me tocó otra vez, y me fortaleció, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Aquel que tenía apariencia humana me tocó de nuevo, me infundió vigor Biblia Reina Valera Gómez (2023) Entonces vino otra vez el que tenía semejanza de hombre y me tocó y me fortaleció; |
¡Pero no! Hablaría de modo que los ayudara. Procuraría alejar su dolor.
¿Querría él simplemente anonadarme con su grandeza? No, él escucharía compasivamente.
Pero una mano me tocó y me levantó, aún temblando, hasta que estuve sobre mis manos y rodillas.
Luego, el que parecía un hombre, tocó mis labios y pude hablar de nuevo y le dije al que estaba frente a mí: “Señor, estoy atemorizado por la visión que he tenido y no tengo fuerzas.
»Mientras yo estaba tratando de comprender el significado de esta visión, repentinamente un hombre, o por lo menos parecía un hombre, se paró delante de mí,
»Mientras él hablaba me desmayé, tirado boca abajo en el suelo. Pero él me despertó con un toque suyo, y me ayudó a ponerme de pie.
pero yo he rogado por ti, para que tu fe no falle. Y cuando eso pase y tú te hayas vuelto a mí, fortalece a tus hermanos».
En ese momento, un ángel del cielo se le apareció para darle fortaleza.
De Antioquía, donde pasó algún tiempo, se dirigió de nuevo a las regiones de Galacia y Frigia, alentando a todos los discípulos.
y le pido que de sus gloriosas riquezas los fortalezca interiormente por medio de su Espíritu.
Además, estarán llenos del grande y glorioso poder divino para perseverar a pesar de las circunstancias adversas;