Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Job 23:6 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

6 ¿Querría él simplemente anonadarme con su grandeza? No, él escucharía compasivamente.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

6 ¿Contendería conmigo con grandeza de fuerza? No; antes él me atendería.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 ¿Usaría su inmenso poder para discutir conmigo? No, él me daría un juicio imparcial.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 ¿Acaso necesitaría gran fuerza para disputar conmigo? No, no tendría más que escucharme.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

6 ¿Contendería conmigo haciendo gala de su fuerza? No, sino que me prestaría atención.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 ¿Necesitaría gran fuerza para discutir conmigo? No; le bastaría escucharme.

Féach an chaibidil Cóip




Job 23:6
12 Tagairtí Cros  

No me abandones y no me aterrorices con tu terrible presencia.


Sólo él es fuerte y justo. ¿Quién le pedirá cuentas?


Si Dios quisiera disputar con él, ¿podría el hombre contestar siquiera una entre mil preguntas?


Porque su sabiduría es profunda y vasto su poder. ¿Quién logró jamás vencerlo?


Cuando oro me respondes y me animas dándome la fuerza que necesito.


Mi ira contra Israel ya terminó. Si hallo que la acosan zarzas y espinas, las quemaré, a menos que estos enemigos tuyos se rindan y supliquen mi paz y mi protección.


¡Yo reinaré sobre ustedes con gran autoridad y rigidez, así como con gran ira y poder!


y los traeré al desierto donde serán juzgados por mí. Los juzgaré allí, y me libraré de los testarudos, tal como lo hice en el desierto después de sacarlos de Egipto.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí