Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 119:109 - New Revised Standard Version

I hold my life in my hand continually, but I do not forget your law.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

My soul is continually in my hand: Yet do I not forget thy law.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

My life is continually in my hand, yet I do not forget Your law.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

My soul is continually in my hand; Yet do I not forget thy law.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Though my life is constantly in danger, I won’t forget your Instruction.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 119:109
11 Tagairtí Cros  

I will take my flesh in my teeth, and put my life in my hand.


Hold me up, that I may be safe and have regard for your statutes continually.


Long ago I learned from your decrees that you have established them forever.


I will delight in your statutes; I will not forget your word.


For I have become like a wineskin in the smoke, yet I have not forgotten your statutes.


As it is written, “For your sake we are being killed all day long; we are accounted as sheep to be slaughtered.”


I die every day! That is as certain, brothers and sisters, as my boasting of you—a boast that I make in Christ Jesus our Lord.


Are they ministers of Christ? I am talking like a madman—I am a better one: with far greater labors, far more imprisonments, with countless floggings, and often near death.


When I saw that you would not deliver me, I took my life in my hand, and crossed over against the Ammonites, and the Lord gave them into my hand. Why then have you come up to me this day, to fight against me?”


for he took his life in his hand when he attacked the Philistine, and the Lord brought about a great victory for all Israel. You saw it, and rejoiced; why then will you sin against an innocent person by killing David without cause?”


But David also swore, “Your father knows well that you like me; and he thinks, ‘Do not let Jonathan know this, or he will be grieved.’ But truly, as the Lord lives and as you yourself live, there is but a step between me and death.”