Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Judges 8:29 - New Revised Standard Version

Jerubbaal son of Joash went to live in his own house.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Jerubbaal the son of Joash went and dwelt in his own house.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Jerubbaal (Gideon) son of Joash went and dwelt in his own house.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Jerubbaal the son of Joash went and dwelt in his own house.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Jerubbaal, Joash’s son, went home to live with his own household.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And so Jerubbaal, the son of Joash, went and lived in his own house.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

So Jerobaal the son of Joas went, and dwelt in his own house.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Judges 8:29
5 Tagairtí Cros  

Therefore on that day Gideon was called Jerubbaal, that is to say, “Let Baal contend against him,” because he pulled down his altar.


Then Jerubbaal (that is, Gideon) and all the troops that were with him rose early and encamped beside the spring of Harod; and the camp of Midian was north of them, below the hill of Moreh, in the valley.


So Midian was subdued before the Israelites, and they lifted up their heads no more. So the land had rest forty years in the days of Gideon.


And the Lord sent Jerubbaal and Barak, and Jephthah, and Samson, and rescued you out of the hand of your enemies on every side; and you lived in safety.