Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ezekiel 30:19 - New Revised Standard Version

Thus I will execute acts of judgment on Egypt. Then they shall know that I am the Lord.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thus will I execute judgments in Egypt: and they shall know that I am the LORD.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Thus will I execute judgments and punishments upon Egypt. Then shall they know (understand and realize) that I am the Lord [the Sovereign Ruler, Who calls forth loyalty and obedient service].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Thus will I execute judgments upon Egypt; and they shall know that I am Jehovah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I will execute judgments in Egypt, and they will know that I am the LORD.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And I will execute judgments in Egypt. And they shall know that I am the Lord."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And I will execute judgments in Egypt: and they shall know that I am the Lord.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ezekiel 30:19
12 Tagairtí Cros  

to execute vengeance on the nations and punishment on the peoples,


The Lord has made himself known, he has executed judgment; the wicked are snared in the work of their own hands. [Higgaion. Selah]


and I will execute judgments upon Moab. Then they shall know that I am the Lord.


and say, Thus says the Lord God: I am against you, O Sidon, and I will gain glory in your midst. They shall know that I am the Lord when I execute judgments in it, and manifest my holiness in it;


I will make Pathros a desolation, and will set fire to Zoan, and will execute acts of judgment on Thebes.


When I make the land of Egypt desolate and when the land is stripped of all that fills it, when I strike down all who live in it, then they shall know that I am the Lord.


I will display my glory among the nations; and all the nations shall see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid on them.


You shall be a mockery and a taunt, a warning and a horror, to the nations around you, when I execute judgments on you in anger and fury, and with furious punishments—I, the Lord, have spoken—


therefore thus says the Lord God: I, I myself, am coming against you; I will execute judgments among you in the sight of the nations.


while the Egyptians were burying all their firstborn, whom the Lord had struck down among them. The Lord executed judgments even against their gods.


But by your hard and impenitent heart you are storing up wrath for yourself on the day of wrath, when God's righteous judgment will be revealed.


Then one of the seven angels who had the seven bowls came and said to me, “Come, I will show you the judgment of the great whore who is seated on many waters,