Matthew 11:2 - New International Version (Anglicised)

When John, who was in prison, heard about the deeds of the Messiah, he sent his disciples

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples,

Amplified Bible - Classic Edition

Now when John in prison heard about the activities of Christ, he sent a message by his disciples

American Standard Version (1901)

Now when John heard in the prison the works of the Christ, he sent by his disciples

Common English Bible

Now when John heard in prison about the things the Christ was doing, he sent word by his disciples to Jesus, asking,

Catholic Public Domain Version

Now when John had heard, in prison, about the works of Christ, sending two of his disciples, he said to him,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Now when John had heard in prison the works of Christ: sending two of his disciples he said to him:

Matthew 11:2 Tagairtí Cros

Matthew 1:17

Thus there were fourteen generations in all from Abraham to David, fourteen from David to the exile to Babylon, and fourteen from the exile to the Messiah.

Matthew 14:3

Now Herod had arrested John and bound him and put him in prison because of Herodias, his brother Philip’s wife,

Matthew 4:12

When Jesus heard that John had been put in prison, he withdrew to Galilee.

Matthew 9:14

Then John’s disciples came and asked him, ‘How is it that we and the Pharisees fast often, but your disciples do not fast?’

Mark 6:17

For Herod himself had given orders to have John arrested, and he had him bound and put in prison. He did this because of Herodias, his brother Philip’s wife, whom he had married.

Luke 3:19

But when John rebuked Herod the tetrarch because of his marriage to Herodias, his brother’s wife, and all the other evil things he had done,

Luke 9:7

Now Herod the tetrarch heard about all that was going on. And he was perplexed because some were saying that John had been raised from the dead,

John 4:1

Now Jesus learned that the Pharisees had heard that he was gaining and baptising more disciples than John –