Luke 5:11 - New International Version (Anglicised)

So they pulled their boats up on shore, left everything and followed him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And when they had brought their ships to land, they forsook all, and followed him.

Amplified Bible - Classic Edition

And after they had run their boats on shore, they left everything and joined Him as His disciples and sided with His party and accompanied Him.

American Standard Version (1901)

And when they had brought their boats to land, they left all, and followed him.

Common English Bible

As soon as they brought the boats to the shore, they left everything and followed Jesus.

Catholic Public Domain Version

And having led their boats to land, leaving behind everything, they followed him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And having brought their ships to land, leaving all things, they followed him.

Luke 5:11 Tagairtí Cros

Matthew 10:37

‘Anyone who loves their father or mother more than me is not worthy of me; anyone who loves their son or daughter more than me is not worthy of me.

Matthew 19:27

Peter answered him, ‘We have left everything to follow you! What then will there be for us?’

Matthew 19:29

And everyone who has left houses or brothers or sisters or father or mother or wife or children or fields for my sake will receive a hundred times as much and will inherit eternal life.

Matthew 4:20

At once they left their nets and followed him.

Matthew 4:22

and immediately they left the boat and their father and followed him.

Mark 10:21

Jesus looked at him and loved him. ‘One thing you lack,’ he said. ‘Go, sell everything you have and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow me.’

Luke 5:28

and Levi got up, left everything and followed him.