2 Samuel 6:16 - New International Version (Anglicised)

As the ark of the Lord was entering the City of David, Michal daughter of Saul watched from a window. And when she saw King David leaping and dancing before the Lord, she despised him in her heart.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And as the ark of the LORD came into the city of David, Michal Saul's daughter looked through a window, and saw king David leaping and dancing before the LORD; and she despised him in her heart.

Amplified Bible - Classic Edition

As the ark of the Lord came into the City of David, Michal, Saul's daughter [David's wife], looked out of the window and saw King David leaping and dancing before the Lord, and she despised him in her heart.

American Standard Version (1901)

And it was so, as the ark of Jehovah came into the city of David, that Michal the daughter of Saul looked out at the window, and saw king David leaping and dancing before Jehovah; and she despised him in her heart.

Common English Bible

As the LORD’s chest entered David’s City, Saul’s daughter Michal was watching from a window. She saw King David jumping and dancing before the LORD, and she lost all respect for him.

Catholic Public Domain Version

And when the ark of the Lord had entered into the city of David, Michal, the daughter of Saul, looking out through a window, saw king David leaping and dancing before the Lord. And she despised him in her heart.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when the ark of the Lord was come into the city of David, Michol the daughter of Saul, looking out through a window, saw king David leaping and dancing before the Lord: and she despised him in her heart.

2 Samuel 6:16 Tagairtí Cros

2 Samuel 3:14

Then David sent messengers to Ish-Bosheth son of Saul, demanding, ‘Give me my wife Michal, whom I betrothed to myself for the price of a hundred Philistine foreskins.’

2 Samuel 5:7

Nevertheless, David captured the fortress of Zion – which is the City of David.

2 Samuel 6:15

while he and all Israel were bringing up the ark of the Lord with shouts and the sound of trumpets.

2 Samuel 6:20

When David returned home to bless his household, Michal daughter of Saul came out to meet him and said, ‘How the king of Israel has distinguished himself today, going around half-naked in full view of the slave girls of his servants as any vulgar fellow would!’

1 Chronicles 15:29

As the ark of the covenant of the Lord was entering the City of David, Michal daughter of Saul watched from a window. And when she saw King David dancing and celebrating, she despised him in her heart.

Psalm 123:3

Have mercy on us, Lord, have mercy on us, for we have endured no end of contempt.

Psalm 69:7

For I endure scorn for your sake, and shame covers my face.

Isaiah 53:3

He was despised and rejected by mankind, a man of suffering, and familiar with pain. Like one from whom people hide their faces he was despised, and we held him in low esteem.

Acts 2:13

Some, however, made fun of them and said, ‘They have had too much wine.’

1 Corinthians 2:14

The person without the Spirit does not accept the things that come from the Spirit of God but considers them foolishness, and cannot understand them because they are discerned only through the Spirit.

1 Samuel 18:17

Saul said to David, ‘Here is my elder daughter Merab. I will give her to you in marriage; only serve me bravely and fight the battles of the Lord.’ For Saul said to himself, ‘I will not raise a hand against him. Let the Philistines do that!’

1 Samuel 18:20

Now Saul’s daughter Michal was in love with David, and when they told Saul about it, he was pleased.