Numbers 6:3 - King James Bible with Strong Numbers

H5144He shall separate[H8686] H3196himself from wineH7941and strong drinkH8354, and shall drink[H8799] H2558no vinegarH3196of wineH2558, or vinegarH7941of strong drinkH8354, neither shall he drink[H8799] H4952any liquorH6025of grapesH398, nor eat[H8799] H3892moistH6025grapesH3002, or dried.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

he shall separate himself from wine and strong drink, and shall drink no vinegar of wine, or vinegar of strong drink, neither shall he drink any liquor of grapes, nor eat moist grapes, or dried.

Amplified Bible - Classic Edition

He shall separate himself from wine and strong drink; he shall drink no vinegar of wine or of strong drink, and shall drink no grape juice, or eat grapes, fresh or dried. [Luke 1:15.]

American Standard Version (1901)

he shall separate himself from wine and strong drink; he shall drink no vinegar of wine, or vinegar of strong drink, neither shall he drink any juice of grapes, nor eat fresh grapes or dried.

Common English Bible

that person must refrain from wine and brandy. He or she may not drink wine vinegar or brandy vinegar, nor drink any grape juice or eat grapes, whether fresh or dried.

Catholic Public Domain Version

shall abstain from wine and from anything which is able to inebriate. They shall not drink vinegar made from wine or from any other drink, nor anything pressed from the grape. They shall not eat grapes, neither fresh nor dried.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

They shall abstain from wine, and from every thing that may make a man drunk. They shall not drink vinegar of wine, or of any other drink: nor any thing that is pressed out of the grape. Nor shall they eat grapes either fresh or dried.

Numbers 6:3 Tagairtí Cros

Leviticus 10:9

H8354Do not drink[H8799] H3196wineH7941nor strong drinkH1121, thou, nor thy sonsH935with thee, when ye go[H8800] H168into the tabernacleH4150of the congregationH4191, lest ye die[H8799] H2708: it shall be a statuteH5769for everH1755throughout your generations:

Amos 2:11

H6965And I raised up[H8686] H1121of your sonsH5030for prophetsH970, and of your young menH5139for NazaritesH1121. Is it not even thus, O ye childrenH3478of IsraelH5002? saith[H8803] H3068the LORD.

Amos 2:12

H5139But ye gave the NazaritesH3196wineH8248to drink[H8686] H6680; and commanded[H8765] H5030the prophetsH559, saying[H8800] H5012, Prophesy[H8735]  not.

Numbers 6:4

H3117All the daysH5145of his separationH398shall he eat[H8799] H6213nothing that is made[H8735] H3196of the vineH1612treeH2785, from the kernelsH2085even to the husk.

Luke 1:15

G1063ForG2071he shall be[G5704] G3173greatG1799in the sightG2962of the LordG2532, andG4095shall drink[G5632] G3364neitherG3631wineG2532norG4608strong drinkG2532; andG4130he shall be filled[G5701] G40with the HolyG4151GhostG2089, evenG1537fromG846hisG3384mother'sG2836womb.

Luke 21:34

G1161AndG4337take heed[G5720] G1438to yourselvesG3379, lest at any timeG5216yourG2588heartsG925be overcharged[G5686] G1722withG2897surfeitingG2532, andG3178drunkennessG2532, andG3308caresG982of this lifeG2532, andG1565so thatG2250dayG2186come[G5632] G1909uponG5209youG160unawares.

Ephesians 5:18

G2532AndG3182beG3361notG3182drunk[G5745] G3631with wineG1722, whereinG3739 G2076is[G5748] G810excessG235; butG4137be filled[G5744] G1722withG4151the Spirit;

1 Thessalonians 5:22

G567Abstain[G5732] G575fromG3956allG1491appearanceG4190of evil.

1 Timothy 5:23

G5202DrinkG3371no longerG5202water[G5720] G235, butG5530use[G5737] G3641a littleG3631wineG1223forG4675thyG4751stomach's sakeG2532andG4675thineG4437oftenG769infirmities.

Hebrews 9:10

G3440Which stood onlyG1909inG1033meatsG2532andG4188drinksG2532, andG1313diversG909washingsG2532, andG4561carnalG1345ordinancesG1945, imposed[G5740] G3360on them untilG2540the timeG1357of reformation.

Judges 13:14

H398She may not eat[H8799] H3318of any thing that cometh[H8799] H1612of the vineH8354, neither let her drink[H8799] H3196wineH7941or strong drinkH398, nor eat[H8799] H2932any uncleanH6680thing : all that I commanded[H8765] H8104her let her observe[H8799] .

Judges 13:4

H8104Now therefore beware[H8734] H8354, I pray thee, and drink[H8799] H3196not wineH7941nor strong drinkH398, and eat[H8799] H2931not any unclean thing :