Numbers 21:8 - King James Bible with Strong Numbers
H3068And the LORDH559said[H8799] H4872unto MosesH6213, Make[H8798] H8314thee a fiery serpentH7760, and set[H8798] H5251it upon a poleH5391: and it shall come to pass, that every one that is bitten[H8803] H7200, when he looketh[H8804] H2425upon it, shall live[H8804] .
Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible
Tuilleadh leaganacha
And the LORD said unto Moses, Make thee a fiery serpent, and set it upon a pole: and it shall come to pass, that every one that is bitten, when he looketh upon it, shall live.
Féach an chaibidil
And the Lord said to Moses, Make a fiery serpent [of bronze] and set it on a pole; and everyone who is bitten, when he looks at it, shall live.
Féach an chaibidil
And Jehovah said unto Moses, Make thee a fiery serpent, and set it upon a standard: and it shall come to pass, that every one that is bitten, when he seeth it, shall live.
Féach an chaibidil
The LORD said to Moses, “Make a poisonous snake and place it on a pole. Whoever is bitten can look at it and live.”
Féach an chaibidil
And the Lord said to him: "Make a bronze serpent, and place it as a sign. Whoever, having been struck, gazes upon it, shall live."
Féach an chaibidil
And the Lord said to him: Make a brazen serpent, and set it up for a sign. Whosoever being struck shall look on it shall live.
Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile