Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 14:2 - King James Bible with Strong Numbers

H1486By lotH5159was their inheritanceH3068, as the LORDH6680commanded[H8765] H3027by the handH4872of MosesH8672, for the nineH4294tribesH2677, and for the halfH4294tribe.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

By lot was their inheritance, as the LORD commanded by the hand of Moses, for the nine tribes, and for the half tribe.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Their inheritance was by lot, as the Lord commanded Moses, for the nine and one-half tribes.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

by the lot of their inheritance, as Jehovah commanded by Moses, for the nine tribes, and for the half-tribe.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Their legacy was assigned by lot, exactly as the LORD had commanded the nine and a half tribes through Moses.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

dividing all by lot, just as the Lord had instructed by the hand of Moses, to the nine tribes and to the one half tribe.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Dividing all by lot, as the Lord had commanded by the hand of Moses, to the nine tribes, and the half tribe.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 14:2
14 Tagairtí Cros  

H1486The lotH2904is cast[H8714] H2436into the lapH4941; but the whole disposingH3068thereof is of the LORD.


H1486The lotH4079causeth contentionsH7673to cease[H8686] H6504, and parteth[H8686] H6099between the mighty.


H5307Moreover, when ye shall divide[H8687] H776by lot the landH5159for inheritanceH7311, ye shall offer[H8686] H8641an oblationH3068unto the LORDH6944, an holy portionH776of the landH753: the lengthH753shall be the lengthH2568of fiveH6242and twentyH505thousandH7341reeds, and the breadthH6235shall be tenH505thousandH6944. This shall be holyH1366in all the bordersH5439thereof round about.


H5157And ye shall divideH776the landH1486by lotH5157for an inheritance[H8694] H4940among your familiesH7227: and to the moreH7235ye shall give the more[H8686] H5159inheritanceH4592, and to the fewerH4591ye shall give the less[H8686] H5159inheritanceH1486: every man's inheritance shall be in the place where his lotH3318falleth[H8799] H4294; according to the tribesH1of your fathersH5157ye shall inherit[H8691] .


H4872And MosesH6680commanded[H8762] H1121the childrenH3478of IsraelH559, saying[H8800] H776, This is the landH5157which ye shall inherit[H8691] H1486by lotH3068, which the LORDH6680commanded[H8765] H5414to give[H8800] H8672unto the nineH4294tribesH2677, and to the halfH4294tribe:


H8034These are the namesH582of the menH5157which shall divide[H8799] H776the landH499unto you: EleazarH3548the priestH3091, and JoshuaH1121the sonH5126of Nun.


G5119ThenG935shall the KingG2046say[G5692] G1537unto them onG846hisG1188right handG1205, Come[G5773] G2127, ye blessed[G5772] G3450of myG3962FatherG2816, inherit[G5657] G932the kingdomG2090prepared[G5772] G5213for youG575fromG2602the foundationG2889of the world:


G2532AndG1325they gave forth[G5656] G846theirG2819lotsG2532; andG2819the lotG4098fell[G5627] G1909uponG3159MatthiasG2532; andG4785he was numbered[G5681] G3326withG1733the elevenG652apostles.


H2505Now therefore divide[H8761] H776this landH5159for an inheritanceH8672unto the nineH7626tribesH2677, and the halfH7626tribeH4519of Manasseh,


H3091And JoshuaH7993cast[H8686] H1486lotsH7887for them in ShilohH6440beforeH3068the LORDH3091: and there JoshuaH2505divided[H8762] H776the landH1121unto the childrenH3478of IsraelH4256according to their divisions.


H3789Ye shall therefore describe[H8799] H776the landH7651into sevenH2506partsH935, and bring[H8689] H3384the description hither to me, that I may cast[H8804] H1486lotsH6440for you here beforeH3068the LORDH430our God.