Numbers 33:54 - King James Bible with Strong Numbers

⁵⁴ H5157And ye shall divideH776the landH1486by lotH5157for an inheritance[H8694] H4940among your familiesH7227: and to the moreH7235ye shall give the more[H8686] H5159inheritanceH4592, and to the fewerH4591ye shall give the less[H8686] H5159inheritanceH1486: every man's inheritance shall be in the place where his lotH3318falleth[H8799] H4294; according to the tribesH1of your fathersH5157ye shall inherit[H8691] .

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁴ And ye shall divide the land by lot for an inheritance among your families: and to the more ye shall give the more inheritance, and to the fewer ye shall give the less inheritance: every man's inheritance shall be in the place where his lot falleth; according to the tribes of your fathers ye shall inherit.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁴ You shall inherit the land by lot according to your families; to the large tribe you shall give a larger inheritance, and to the small tribe you shall give a smaller inheritance. Wherever the lot falls to any man, that shall be his. According to the tribes of your fathers you shall inherit.

American Standard Version (1901)

⁵⁴ And ye shall inherit the land by lot according to your families; to the more ye shall give the more inheritance, and to the fewer thou shalt give the less inheritance: wheresoever the lot falleth to any man, that shall be his; according to the tribes of your fathers shall ye inherit.

Common English Bible

⁵⁴ You will divide up the land by lot according to your clans. To the large you will make its inheritance large, and to the small you will make its inheritance small. To whomever the lot falls, that place will be his. You will inherit land according to your ancestral tribes.

Catholic Public Domain Version

⁵⁴ which you shall divide among you by lot. To the greater number you shall give more, and to the lesser number, less. To each one, just as the lot shall fall, so shall the inheritance be distributed. The possession shall be divided by the tribes and families.

Numbers 33:54 Tagairtí Cros

Numbers 35:8

H5892And the citiesH5414which ye shall give[H8799] H272shall be of the possessionH1121of the childrenH3478of IsraelH7227: from them that have manyH7235ye shall give many[H8686] H4592; but from them that have fewH4591ye shall give few[H8686] H376: every oneH5414shall give[H8799] H5892of his citiesH3881unto the LevitesH6310accordingH5159to his inheritanceH5157which he inheriteth[H8799] .

Joshua 13:6

H3427All the inhabitants[H8802] H2022of the hill countryH3844from LebanonH4956unto MisrephothmaimH6722, and all the SidoniansH3423, them will I drive out[H8686] H6440from beforeH1121the childrenH3478of IsraelH5307: only divide thou it by lot[H8685] H3478unto the IsraelitesH5159for an inheritanceH6680, as I have commanded[H8765]  thee.

Joshua 14:2

H1486By lotH5159was their inheritanceH3068, as the LORDH6680commanded[H8765] H3027by the handH4872of MosesH8672, for the nineH4294tribesH2677, and for the halfH4294tribe.

Joshua 18:11

H1486And the lotH4294of the tribeH1121of the childrenH1144of BenjaminH5927came up[H8799] H4940according to their familiesH1366: and the coastH1486of their lotH3318came forth[H8799] H1121between the childrenH3063of JudahH1121and the childrenH3130of Joseph.