Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 7:7 - Julia E. Smith Translation 1876

And the assembly of the people shall surround thee: and for it turn back on high.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So shall the congregation of the people compass thee about: For their sakes therefore return thou on high.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Let the assembly of the peoples be gathered about You, and return on high over them.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And let the congregation of the peoples compass thee about; And over them return thou on high.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Let the assembled peoples surround you. Rule them from on high!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Rise up, Lord, in your anger. And be exalted to the borders of my enemies. And rise up, O Lord my God, according to the precept that you commanded,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Rise up, O Lord, in thy anger: and be thou exalted in the borders of my enemies. And arise, O Lord my God, in the precept which thou hast commanded:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 7:7
13 Tagairtí Cros  

If Jehovah is high, and he will see the humble one: and the lofty one he will know from far off.


Rouse up and awake to judgment, my God and my Lord, for my contention.


Judge me, O God, and contend my contention from a nation not godly: from the man of deceit and iniquity thou wilt deliver me.


Mount Zion shall rejoice, the daughters of Judah shall be glad for sake of thy judgments.


And thou Jehovah God of armies, God of Israel, awake to review all the nations: thou wilt not compassionate all covering iniquity. Silence.


Jehovah on high is great above the voices of many waters, the mighty breakers of the sea.


For thus said the high and lifted up inhabiting eternity, and his name Holy; being lifted up, and I will dwell in the holy place, and with the broken and humble of spirit, to preserve alive the spirit of the humble, and to revive the heart of the broken.


Rejoice over her, O heaven, and the holy sent, and the prophets; for God judged your judgment of her.


For true and just his judgments: for he judged the great harlot, who corrupted the earth with her harlotry, and he avenged the blood of his servants from her hand.