Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 24:25 - Julia E. Smith Translation 1876

And Balaam will rise up and will go, and turn back to his place; and also Balak went to his way.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Balaam rose up, and went and returned to his place: and Balak also went his way.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And Balaam rose up, returned to his place, and Balak also went his way.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Balaam rose up, and went and returned to his place; and Balak also went his way.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then Balaam arose, set out, and returned home. Balak also went on his way.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And Balaam rose up, and he returned to his place. Likewise, Balak went back, along the way by which he had arrived.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Balaam rose, and returned to his place. Balac also returned the way that he came.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 24:25
5 Tagairtí Cros  

And now flee for thyself to thy place: I said, Honoring, I will honor thee, and behold, Jehovah withheld thee from honor.


And now, behold me going to my people: come, I will advise thee what this people will do to thy people in the last of the days.


And Israel will dwell in Shittim, and the people will begin to commit fornication with the daughters of Moab.


And they killed the kings of Midian upon those being slain: Evi and Rekem, and Zur, and Hur, and Reba, five kings of Midian: and they killed Balaam, son of Beor, with the sword.


And Balaam son of Beor, divining, the sons of Israel slew with the sword to those being wounded by them.