Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 21:32 - Julia E. Smith Translation 1876

And Moses will send to search Jazer, and they will take her daughters, and will drive out the Amorite who is there.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Moses sent to spy out Jaazer, and they took the villages thereof, and drove out the Amorites that were there.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And Moses sent to spy out Jazer, and they took its villages and dispossessed the Amorites who were there.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Moses sent to spy out Jazer; and they took the towns thereof, and drove out the Amorites that were there.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Moses sent spies to Jazer. They captured its villages and took possession of the Amorites who were there.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And Moses sent some to explore Jazer. These captured its villages and possessed its inhabitants.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Moses sent some to take a view of Jazer. And they took the villages of it, and conquered the inhabitants.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 21:32
10 Tagairtí Cros  

And the Amorites and the Canaanites, and the Girgashites, and the Jebusites.


And they will pass over Jordan, and they will encamp in Aroer, the right hand of the city which is in the midst of the torrent of Gad, and towards Jazer:


With the weeping of Jazer, I will weep for thee, O vine of Sibmah: thy tendrils passed over the sea, even to the sea of Jazer they reached: he laying waste fell upon thy fruit harvest, and upon thy vintage.


And Israel will dwell in the land of the Amorites.


And much cattle was to the sons of Reuben and to the sons of Gad exceedingly strong: and they will see the land of Jazer and the land of Gilead, and behold, the place a place of cattle.


Ataroth, and Dibon, and Jazer, and Nimrah, and Heshbon, and Elealeh, and Shebam, and Nebo, and Beon,


And Atroth, Shophan, and Jazer, and Jogbehah,


And their bound shall be to them, Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the sons of Ammon, even to Aroer, which is upon the face of Rabbah;


And I will send before you the hornet, and it shall drive them out from your face, the two kings of the Amorites: not with thy sword and not with thy bow.