Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 13:25 - Julia E. Smith Translation 1876

25 And their bound shall be to them, Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the sons of Ammon, even to Aroer, which is upon the face of Rabbah;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

25 And their coast was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, unto Aroer that is before Rabbah;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

25 Their territory was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the Ammonites as far as Aroer east of Rabbah;

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

25 And their border was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, unto Aroer that is before Rabbah;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

25 Their territory was Jazer, all the cities of Gilead, and half the land of the Ammonites as far as Aroer near Rabbah.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

25 the border of Jazer, and all the cities of Gilead, and one half part of the land of the sons of Ammon, as far as Aroer, which is opposite Rabbah;

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

25 The border of Jaser, and all the cities of Galaad, and half the land of the children of Ammon: as far as Aroer which is over against Rabba.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 13:25
21 Tagairtí Cros  

And it will be at the return of the year, at the time of the going forth of kings, and David will send Joab, and his servants with him, and all Israel; and they will destroy the sons of Ammon, and they will watch closely against Rabbah And David will dwell in Jerusalem.


And Joab will fight against Rabbah of the sons of Ammon, and he will take the city of the kingdom.


And they will pass over Jordan, and they will encamp in Aroer, the right hand of the city which is in the midst of the torrent of Gad, and towards Jazer:


To the Hebronites, Jerijah the head to the Hebronites for his generations, for his fathers. In the fortieth year to the kingdom of David they were sought and he will find in them strong ones of power in Jazer of Gilead.


And Heshbon and her areas, and Jazer and her areas.


For the fields of Heshbon languished, the vine of Sibmah: the lords of the nations struck its vine of purple grapes, they reached even to Jazer, they wandered to the desert: her sprouts were thrust out, they passed over the sea.


The cities of Aroer were forsaken : they shall be for flocks, and they lay down, and none terrifying.


With the weeping of Jazer, I will weep for thee, O vine of Sibmah: thy tendrils passed over the sea, even to the sea of Jazer they reached: he laying waste fell upon thy fruit harvest, and upon thy vintage.


Thou shalt set the way for the sword to come to Rabbath of the sons of Ammon, and to Judah in Jerusalem the fortified.


And I kindled a fire in the walls of Rabbah, and it devoured her palaces with a loud noise in the day of war, with a storm in the day of whirlwind:


And Moses will send to search Jazer, and they will take her daughters, and will drive out the Amorite who is there.


And Atroth, Shophan, and Jazer, and Jogbehah,


And thou camest near over against the sons of Ammon, thou shalt not press them, and thou shalt not contend with them: for I will not give from the land of the sons of Ammon to thee a possession; for to the sons of Lot I gave it a possession.


For only Og, king Of Bashan, remained from the remnant of the Rephaims; behold, his bed, a bed of iron; is it not in Rabbath of the sons of Ammon? nine cubits its length and four cubits its breadth, according to the cubit of a man.


And Gilead and the bound of the Geshurites and the Maachathites, and all mount Hermon, and all Bashan even to Salcah;


And Moses will give to the tribe of Gad, to the sons of Gad according to their families.


And from Heshbon even to Ramath-Mizpeh, and Betonim; and from the two camps even to the bound to Debir;


And Heshbon and her area, and Jazer and her area: all, four cities.


In Gilead beyond Jordan he dwelt; And Dan, wherefore will he sojourn in ships? Asher will dwell by the shore of the seas, And upon his harbors will he dwell.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí