Numbers 21:33 - Julia E. Smith Translation 1876

³³ And they will turn and go up the way of Bashan: and Og, king of Bashan, will come forth to their meeting, he and all his people, to the war at Edrei.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³³ And they turned and went up by the way of Bashan: and Og the king of Bashan went out against them, he, and all his people, to the battle at Edrei.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ Then they turned and went up by the way of Bashan; and Og the king of Bashan went out against them, he and all his people, to battle at Edrei.

American Standard Version (1901)

³³ And they turned and went up by the way of Bashan: and Og the king of Bashan went out against them, he and all his people, to battle at Edrei.

Common English Bible

³³ Then they turned and ascended the road of Bashan. Og, Bashan’s king, came out at Edrei to meet them in battle, he and all his people.

Catholic Public Domain Version

³³ And they turned themselves and ascended, along the way of Bashan. And Og, the king of Bashan, met them with all his people, to fight at Edrei.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³³ And they turned themselves, and went up by the way of Basan: and Og the king of Basan came against them with all his people, to fight in Edrai.

Numbers 21:33 Tagairtí Cros

Psalm 135:11

To Sihon, king of the Amorites, and to Og, king of Bashan, and to all the kings of Canaan:

Psalm 136:20

To Og, king of Bashan: for his mercy is forever.

Psalm 22:12

Many bulls surrounded me: the strong of Bashan surrounded me.

Psalm 68:15

The mountain of God the mountain of Basilan; the mountain of height the mountain of Bashan.

Psalm 68:22

Jehovah said, I will turn back from Bashan; I will turn back from the depths of the sea:

Isaiah 33:9

The earth mourning, languished: Lebanon being ashamed, pined away: Sharon was as a sterile region, and Bashan was shaken, and Carmel.

Ezekiel 27:6

The oaks of Bashan they made thine oars; the house of the Ashurites made thy desk of ivory from the isles of Chittim.

Ezekiel 39:18

The flesh of the strong shall ye eat, and the blood of the princes of the earth shall ye drink, rams, lambs and he goats, bullocks being fattened, of Bashan all of them.

Amos 4:1

Hear this word, ye heifers of Bashan, which are upon the mountain of Shomeron, oppressing the poor, breaking in pieces the needy, saying to their lords, Bring, and we will drink.

Numbers 32:33

And Moses will give to them, to the sons of Gad and to the sons of Reuben, and to half the tribe of Manasseh, son of Joseph, the kingdom of Sihon, king of the Amorites, and the kingdom of Og, king of Bashan, the land with its cities in the bounds, the cities of the land round about

Deuteronomy 1:4

After his smiting Sihon, king of the Amorites, who will dwell in Hesh-bon, and Og, king of Bashan, who will dwell in Ashtaroth in Edrei:

Deuteronomy 2:30

And Sihon king of Heshbon was not willing for us to pass by him, for Jehovah thy God hardened his spirit, and made his heart strong in order to give him into thy hand as this day.

Deuteronomy 29:7

And ye shall come to this place; and Sihon, king of Heshbon, will come, and Og, king of Bashan, to our meeting, to war; and we shall smite them.

Deuteronomy 32:14

Curdled milk of the cow, and milk of the sheep, With the fat of lambs, And rams, sons of Bashan, and he goats, With the fat of kidneys of wheat; Thou shalt drink wine, the blood of the grape.

Deuteronomy 4:47

And they shall possess their land and the land of Og, king of Bashan, the two kings of the Amorites, which in the other side of Jordan from the rising of the sun;

Joshua 12:4

And the bound of Og, king of Bashan, being left of the Rephaims dwelling in Aahtaroth and in Edrei,

Joshua 13:12

All the kingdom of Og in Bashan, who reigned in Ashtaroth and in Edrei, he was left of the remnant of the Rephaims. And Moses smote them and drove them out.

Joshua 13:30

And their bound shall be from the two camps, all Bashan, all the kingdom of Og, king of Bashan, and all the towns of Jair which are in Bashan, sixty cities.

Joshua 9:10

And all that he did to the two kings of the Amorites on the other side of Jordan, to Sihon, king of Heshbon, and to Og, king of Bashan, in Ashtaroth.