Didst thou, not hedge about him and about his house, and about all that is to him from round about? Thou didst bless the work of his hands, and his possession spread abroad in the earth.
Matthew 4:6 - Julia E. Smith Translation 1876 And says to him, If thou art the Son of God cast thyself down; for it has been written, That to his messengers he will command concerning thee; and in the hands shall they lift thee up, lest that perhaps thou strike thy foot against a stone. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 and saith unto him, If thou be the Son of God, cast thyself down: for it is written, He shall give his angels charge concerning thee: And in their hands they shall bear thee up, Lest at any time thou dash thy foot against a stone. Amplified Bible - Classic Edition And he said to Him, If You are the Son of God, throw Yourself down; for it is written, He will give His angels charge over you, and they will bear you up on their hands, lest you strike your foot against a stone. [Ps. 91:11, 12.] American Standard Version (1901) and saith unto him, If thou art the Son of God, cast thyself down: for it is written, He shall give his angels charge concerning thee: and, On their hands they shall bear thee up, Lest haply thou dash thy foot against a stone. Common English Bible “Since you are God’s Son, throw yourself down; for it is written, I will command my angels concerning you, and they will take you up in their hands so that you won’t hit your foot on a stone.” Catholic Public Domain Version and said to him: "If you are the Son of God, cast yourself down. For it has been written: 'For he has given charge of you to his angels, and they shall take you into their hands, lest perhaps you may hurt your foot against a stone.' " Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And said to him: If thou be the Son of God, cast thyself down, for it is written: That he hath given his angels charge over thee, and in their hands shall they bear thee up, lest perhaps thou dash thy foot against a stone. |
Didst thou, not hedge about him and about his house, and about all that is to him from round about? Thou didst bless the work of his hands, and his possession spread abroad in the earth.
For with the stones of the field they covenant, and the beast of the field was at peace with thee.
Behold, the messenger of Jehovah surrounding to those fearing him, and he will deliver them.
And he having answered, said, It has been written, Man shall not live by bread alone, but by every word going forth through the mouth of God.
And not wonderful; for Satan himself is transformed into a messenger of light.
Are they not all spirits qualified for service, sent forth for service for them about to inherit salvation?