John 19:4 - Julia E. Smith Translation 1876

Then again went out Pilate without, and says to them, See, I lead him to you without, that ye might know that in him I find no fault.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Pilate therefore went forth again, and saith unto them, Behold, I bring him forth to you, that ye may know that I find no fault in him.

Amplified Bible - Classic Edition

Then Pilate went out again and said to them, See, I bring Him out to you, so that you may know that I find no fault (crime, cause for accusation) in Him.

American Standard Version (1901)

And Pilate went out again, and saith unto them, Behold, I bring him out to you, that ye may know that I find no crime in him.

Common English Bible

Pilate came out of the palace again and said to the Jewish leaders, “Look! I’m bringing him out to you to let you know that I find no grounds for a charge against him.”

Catholic Public Domain Version

Then Pilate went outside again, and he said to them: "Behold, I am bringing him out to you, so that you may realize that I find no case against him."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Pilate therefore went forth again, and saith to them: Behold, I bring him forth unto you, that you may know that I find no cause in him.

John 19:4 Tagairtí Cros

Matthew 27:19

And he sitting upon the judgment seat, his wife sent to him, saying, Nothing to thee and that just one: for I have suffered this day many things in a dream, on his account.

Matthew 27:24

And Pilate, seeing that it profits nothing, but there is rather an uproar, having taken water, he washed his hands before the crowd, saying, I am guiltless of the blood of this just one: ye shall see yourselves.

Matthew 27:4

Saying, I have sinned, having delivered up guiltless blood. And they said, What to us? thou shalt see.

Matthew 27:54

And the centurion, and they with him, observing Jesus, having seen the shaking, and the things having been, were greatly afraid, saying, Truly this was the Son of God.

Luke 23:4

And Pilate said to the chief priests and the crowd, I find nothing blameworthy in this man.

Luke 23:41

And truly we justly; for we receive things worthy of what we have done: and this has done nothing out of place.

Luke 23:47

And the centurion having seen that having been done, honoured God, saying, Surely this man was just.

John 18:33

Then came Pilate again into the pretorium, and asked Jesus, and said to him, Art thou the King of the Jews?

John 18:38

Pilate says to him, What is truth? And having said this, again went he out to the Jews, and says to them, I find no fault in him.

John 19:6

When therefore the chief priests and attendants saw him, they cried out, saying, Crucify, crucify. Pilate says to them, Take ye him, and crucify; for I find no fault in him.

2 Corinthians 5:21

For him not knowing sin, he made sin for us; that we might be the justice of God in him.

Hebrews 7:26

For such a chief priest became us, holy, innocent, undefiled, separated from sinners, and being higher than the heavens;

1 Peter 1:19

But with precious blood, as of a lamb blameless and spotless, of Christ:

1 Peter 2:22

Who did no sin, nor was deceit found in his mouth:

1 Peter 3:18

For Christ also once suffered for sins, the just one for the unjust, that he might bring us near to God, truly put to death in the flesh, and made alive by the Spirit:

1 John 3:5

And ye know that he was manifested that he might let go our sins; and in him is no sin.