Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




John 18:2 - Julia E. Smith Translation 1876

And Judas also knew the place, he delivering him up: for Jesus was many times gathered there with his disciples.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Judas also, which betrayed him, knew the place: for Jesus ofttimes resorted thither with his disciples.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And Judas, who was betraying Him and delivering Him up, also knew the place, because Jesus had often retired there with His disciples.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Now Judas also, who betrayed him, knew the place: for Jesus oft-times resorted thither with his disciples.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Judas, his betrayer, also knew the place because Jesus often gathered there with his disciples.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But Judas, who betrayed him, also knew the place, for Jesus had frequently met with his disciples there.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Judas also, who betrayed him, knew the place; because Jesus had often resorted thither together with his disciples.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



John 18:2
4 Tagairtí Cros  

Lord, pity my son: for he is a lunatic, and suffers badly: for many times he falls into the fire, and many times into the water.


And the days he was teaching in the temple; and the nights, coming out, he lodged in the mount called of Olives.


And having come out, he went, according to custom, to the mount of Olives; and his disciples followed him.