Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




James 1:7 - Julia E. Smith Translation 1876

For let not that man think that he shall receive any thing of the Lord.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For let not that man think that he shall receive any thing of the Lord.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For truly, let not such a person imagine that he will receive anything [he asks for] from the Lord,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For let not that man think that he shall receive anything of the Lord;

Féach an chaibidil

Common English Bible

People like that should never imagine that they will receive anything from the Lord.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

then a man should not consider that he would receive anything from the Lord.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Therefore let not that man think that he shall receive any thing of the Lord.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



James 1:7
7 Tagairtí Cros  

The sacrifice of the unjust an abomination of Jehovah: and the prayer of the upright his acceptance.


The sacrifice of the unjust is an abomination, for also he will bring it in mischief.


And in the spreading forth of your hands I will hide mine eyes from you.; also when ye shall multiply prayer I hear not: your hands were full of blood.


And let him ask in faith, being at variance in nothing. For he being at variance is like the surge of the sea being moved by the wind and put in motion.


A man divided in opinion unsteady in all his ways.


Ye ask, and receive not, because ye ask wickedly that ye might expend upon your sensual pleasures.