Hosea 1:5 - Julia E. Smith Translation 1876

And it was in that day and I broke the bow of Israel in the valley of Jezreel.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And it shall come to pass at that day, that I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel.

Amplified Bible - Classic Edition

And on that day I will break the bow of Israel in the Valley of Jezreel.

American Standard Version (1901)

And it shall come to pass at that day, that I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel.

Common English Bible

On that day I will break the bow of Israel in the Jezreel Valley.”

Catholic Public Domain Version

And in that day, I will crush the stronghold of Israel in the valley of Jezreel."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And in that day I will break in pieces the bow of Israel in the valley of Jezrahel.

Hosea 1:5 Tagairtí Cros

2 Kings 15:29

In the days of Pekah king of Israel, came Tiglath-Pileser, king of Assyria, and he will take Ijon, and Abel of the house of oppression, and Janoah, and Kadesh and Hazer, and Gilead, and Galilee, all the land of Naphtali, and he will carry them captive to Assyria.

Psalm 37:15

Their sword shall go into their heart, and their bows shall be broken.

Psalm 46:9

Causing wars to cease even to the end of the earth; he will break the bow, and be cut off the spear, and he will burn the cars in fire.

Jeremiah 51:56

For he spoiling came upon her, upon Babel, and her strong ones were taken, their bow was broken: for the God of recompenses, Jehovah requiting will requite.

Ezekiel 39:3

And I struck thy bow out of thy left hand, and thine arrows will I cause to fall from thy right hand.

Hosea 2:18

And I cut out for them a covenant in that day with the beasts of the field, and with the birds of the heavens, and the creeping things of the earth: and I will break the bow and the sword and the battle out of the land, and I caused them to lie down confidently.

Joshua 17:16

And the sons of Joseph will say, The mountain will not suffice to us: and the chariot of iron among all the Canaanites dwelling in the land of the valley, to whom in the House of Rest and her daughters, and to whom in the valley of Jezreel.

Judges 6:33

And all Midian and Amalek, and the sons of the east were gathered together, and they will pass over and they will encamp in the valley of Jezreel.