Hosea 1:5 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And in that day I will break in pieces the bow of Israel in the valley of Jezrahel.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And it shall come to pass at that day, that I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And on that day I will break the bow of Israel in the Valley of Jezreel.

American Standard Version (1901)

⁵ And it shall come to pass at that day, that I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel.

Common English Bible

⁵ On that day I will break the bow of Israel in the Jezreel Valley.”

Catholic Public Domain Version

⁵ And in that day, I will crush the stronghold of Israel in the valley of Jezreel."

English Standard Version 2016

⁵ And on that day I will break the bow of Israel in the Valley of Jezreel.”

Hosea 1:5 Tagairtí Cros

2 Kings 15:29

In the days of Phacee king of Israel came Theglathphalasar king of Assyria, and took Aion, and Abel Domum Maacha and Janoe, and Cedes, and Asor, and Galaad, and Galilee, and all the land of Nephtali: and carried them captives into Assyria.

Psalm 37:15

And I became as a man that heareth not: and that hath no reproofs in his mouth.

Psalm 46:9

God shall reign over the nations: God sitteth on his holy throne.

Jeremiah 51:56

Because the spoiler is come upon her, that is, upon Babylon, and her valiant men are taken, and their bow is weakened: because the Lord, who is a strong revenger, will surely repay.

Ezekiel 39:3

And I will break thy bow in thy left hand, and I will cause thy arrows to fall out of thy right hand.

Hosea 2:18

And in that day I will make a covenant with them, with the beasts of the field, and with the fowls of the air, and with the creeping things of the earth: and I will destroy the bow, and the sword, and war out of the land: and I will make them sleep secure.

Joshua 17:16

And the children of Joseph answered him: We cannot go up to the mountains, for the Chanaanites that dwell in the low lands, wherein are situate Bethsan with its towns, and Jezrael in the midst of the valley, have chariots of iron.

Judges 6:33

Now all Madian, and Amalec, and the eastern people were gathered together: and passing over the Jordan, camped in the valley of Jezrael.