Genesis 7:7 - Julia E. Smith Translation 1876

And Noah shall come in, and his sons and his wife and his sons' wives with him to the ark from the face of the water of the flood.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Noah went in, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him, into the ark, because of the waters of the flood.

Amplified Bible - Classic Edition

And Noah and his sons and his wife and his sons' wives with him went into the ark because of the waters of the flood. [Matt. 24:38; Luke 17:27.]

American Standard Version (1901)

And Noah went in, and his sons, and his wife, and his sons’ wives with him, into the ark, because of the waters of the flood.

Common English Bible

Noah, his sons, his wife, and his sons’ wives with him entered the ark to escape the floodwaters.

Catholic Public Domain Version

And Noah entered into the ark, and his sons, his wife, and the wives of his sons with him, because of the waters of the great flood.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Noe went in, and his sons, his wife and the wives of his sons with him, into the ark, because of the waters of the flood.

Genesis 7:7 Tagairtí Cros

Genesis 6:18

And I set up my covenant with thee; and thou shalt come in to the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons' wives with thee.

Genesis 7:1

And Jehovah will say to Noah, Come thou, and all thy house into the ark, for thee I saw just to my face in this generation.

Proverbs 22:3

The crafty saw evil, and he will hide, and the simple passed on and were punished.

Matthew 24:38

For as they were in the days of the inundation, eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day Noe came into the ark,

Luke 17:27

They ate, they drank, they married, they were given in marriage, till the day which Noe came into the ark, and the overflow came, and destroyed all.

Hebrews 11:7

By faith Noah, having an intimation of the divine will of things not yet seen, being circumspect, prepared an ark for the salvation of his house; by which he condemned the world, and by faith became an heir of justice.

Hebrews 6:18

That by two unalterable deeds, in which it is impossible for God to deceive we might have a strong consolation, taking refuge in holding firmly the hope set before:

1 Peter 3:20

They having been once unbelieving, when the longsuffering of God waited in Noah's days, the ark being prepared, in which few, that is, eight souls were saved by water.

2 Peter 2:5

And spared not the old world, but Noah the eighth, a herald of justice, he watched, having brought an inundation upon the world of the irreligious;