Genesis 48:9 - Julia E. Smith Translation 1876

And Joseph will say to his father, They are my sons which God gave me here. And he will say, Bring them now to me, and I will bless them.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Joseph said unto his father, They are my sons, whom God hath given me in this place. And he said, Bring them, I pray thee, unto me, and I will bless them.

Amplified Bible - Classic Edition

And Joseph said to his father, They are my sons, whom God has given me in this place. And he said, Bring them to me, I pray you, that I may bless them.

American Standard Version (1901)

And Joseph said unto his father, They are my sons, whom God hath given me here. And he said, Bring them, I pray thee, unto me, and I will bless them.

Common English Bible

Joseph told his father, “They’re my sons, whom God gave me here.” Israel said, “Bring them to me and I will bless them.”

Catholic Public Domain Version

He responded, "They are my sons, whom God gave to me as a gift in this place." "Bring them to me," he said, "so that I may bless them."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He answered: They are my sons, whom God hath given me in this place. And he said: Bring them to me that I may bless them.

Genesis 48:9 Tagairtí Cros

Genesis 27:4

And make for me dainties as that I loved, and bring it to me, and eating, that my soul shall praise thee before I shall die.

Genesis 30:2

And Jacob's anger will burn at Rachel, and he will say, Am I instead of God, who kept back from thee the fruit of the belly?

Genesis 33:5

And he will lift up his eyes and will see the women and the children, and he will say, To whom these to thee? And he will say, The children with whom God compassionated thy servant.

Genesis 49:28

All these tribes of Israel, twelve: and this what their father spake to them, and he will bless them; each according to his blessing he blessed them.

1 Chronicles 25:5

All these the sons to Heman the king's seer in the words of God, to lift up the horn. And God will give to Heman fourteen sons and three daughters.

Psalm 127:3

Behold, sons are the inheritance of Jehovah: the reward of the fruit of the womb.

Isaiah 8:18

Behold me and the children which Jehovah gave to me for signs and for wonders in Israel from Jehovah of armies dwelling in mount Zion.

Deuteronomy 33:1

And this the blessing which Moses the man of God praised the sons of Israel before his death.

Hebrews 11:21

By faith Jacob, dying, blessed each of Joseph's sons; and worshipped, upon the extremity of his rod.

1 Samuel 1:20

And it will be at the return of days Hannah will conceive and bear a son, and she will call his name Samuel, for of Jehovah I asked him.

1 Samuel 1:27

For this boy I prayed, and Jehovah will give to me my asking which I asked of him.