Genesis 2:6 - Julia E. Smith Translation 1876

And a vapor shall go up from the earth and it watered all the face of the earth.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But there went up a mist from the earth, and watered the whole face of the ground.

Amplified Bible - Classic Edition

But there went up a mist (fog, vapor) from the land and watered the whole surface of the ground–

American Standard Version (1901)

but there went up a mist from the earth, and watered the whole face of the ground.

Common English Bible

though a stream rose from the earth and watered all of the fertile land—

Catholic Public Domain Version

But a fountain ascended from the earth, irrigating the entire surface of the land.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But a spring rose out the earth, watering all the surface of the earth.

Genesis 2:6 Tagairtí Cros

Genesis 2:5

And every green thing of the field before it shall be in the earth, and every green herb of the field before it will spring up: for Jehovah God rained not upon the earth and not a man to work the earth.

Genesis 2:7

And Jehovah God will form man of the dust from the earth, and will blow into his nostrils the breath of lives, and man shall be for a living soul.

Psalm 135:7

Causing the liftings up to ascend from the ends of the earth; he made lightnings for the rain; bringing forth the wind from his treasures.