Genesis 16:9 - Julia E. Smith Translation 1876

And the messenger of Jehovah will say to her, Turn back to thy mistress and be humbled under her hands.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the angel of the LORD said unto her, Return to thy mistress, and submit thyself under her hands.

Amplified Bible - Classic Edition

The Angel of the Lord said to her, Go back to your mistress and [humbly] submit to her control.

American Standard Version (1901)

And the angel of Jehovah said unto her, Return to thy mistress, and submit thyself under her hands.

Common English Bible

The LORD’s messenger said to her, “Go back to your mistress. Put up with her harsh treatment of you.”

Catholic Public Domain Version

And the Angel of the Lord said to her, "Return to your mistress, and humble yourself under her hand."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the angel of the Lord said to her: Return to thy mistress, and humble thyself under her hand.

Genesis 16:9 Tagairtí Cros

Genesis 16:10

And the messenger of Jehovah will say to her, Multiplying, I will multiply thy seed, and it shall not be counted for multitude.

Genesis 16:6

And Abram will say to Sarai, Behold thy maid servant in thy hand; do to her the good in thine eyes. And Sarai shall afflict her, and she will flee from her face.

Genesis 16:8

And he will say, Hagar, Sarai's maid servant, how camest thou here? and whither wilt thou go? And she will say, I flee from the face of Sarai, my mistress.

Ecclesiastes 10:4

If the spirit of him ruling shall go up against thee, thou shalt not leave thy place; for quietness will put down great sins.

Ephesians 5:21

Yielding obedience to one another in the fear of God.

Titus 2:9

Servants to be subordinate to their own masters, to be pleasing in all things; not contradicting;