Genesis 16:9 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ And the angel of the Lord said to her: Return to thy mistress, and humble thyself under her hand.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ And the angel of the LORD said unto her, Return to thy mistress, and submit thyself under her hands.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ The Angel of the Lord said to her, Go back to your mistress and [humbly] submit to her control.

American Standard Version (1901)

⁹ And the angel of Jehovah said unto her, Return to thy mistress, and submit thyself under her hands.

Common English Bible

⁹ The LORD’s messenger said to her, “Go back to your mistress. Put up with her harsh treatment of you.”

Catholic Public Domain Version

⁹ And the Angel of the Lord said to her, "Return to your mistress, and humble yourself under her hand."

English Standard Version 2016

⁹ The angel of the Lord said to her, “Return to your mistress and submit to her.”

Genesis 16:9 Tagairtí Cros

Genesis 16:10

And again he said: I will multiply thy seed exceedingly, and it shall not be numbered for multitude.

Genesis 16:6

And Abram made answer, and said to her: Behold, thy handmaid is in thy own hand, use her its it pleaseth thee. And when Sarai afflicted her, she ran away.

Genesis 16:8

He said to her: Agar, handmaid of Sarai, whence comest thou? And whither goest thou? And she answered: I flee from the face of Sarai, my mistress.

Ecclesiastes 10:4

If the spirit of him that hath power, ascend upon thee, leave not thy place: because care will make the greatest sins to cease.

Ephesians 5:21

Being subject one to another, in the fear of Christ.

Titus 2:9

Exhort servants to be obedient to their masters, in all things pleasing, not gainsaying: