And, he will give in that day a sign, saying, This the sign which Jehovah spake: Behold, the altar rent and the fat which was upon it, poured out
1 Kings 13:5 - Julia E. Smith Translation 1876 And the altar was rent, and the fat will be poured out from the altar according to the sign that the man of God gave by the word of Jehovah. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 The altar also was rent, and the ashes poured out from the altar, according to the sign which the man of God had given by the word of the LORD. Amplified Bible - Classic Edition The altar also was split and the ashes poured out from the altar according to the sign which the man of God had given by the word of the Lord. American Standard Version (1901) The altar also was rent, and the ashes poured out from the altar, according to the sign which the man of God had given by the word of Jehovah. Common English Bible The altar broke apart, and the ashes spilled out from the altar, just like the sign that the man of God gave by the LORD’s word. Catholic Public Domain Version Also, the altar was torn apart, and the ashes were poured out from the altar, in accord with the sign that the man of God had predicted by the word of the Lord. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The altar also was rent: and the ashes were poured out from the altar: according to the sign which the man of God had given before in the word of the Lord. |
And, he will give in that day a sign, saying, This the sign which Jehovah spake: Behold, the altar rent and the fat which was upon it, poured out
And it will be when the king heard the word of the man of God which he called upon the altar in the house of God; and Jeroboam will stretch forth his hand from above the altar, saving, Seize him. And his hand which he stretched forth upon him will be dried up, and he will not be able to turn it back to him.
And the king will answer and say to the man of God, Supplicate the face of Jehovah thy God, and pray for me, and my hand shall be turned back to me And the man of God will supplicate the face of Jehovah, and the king's hand will turn back to him and be as in the beginning.
The bucket of flour was not spent, and the cruse of oil failed no; according to the word of Jehovah which he spake by the hand of Elijah.
And Micaiah will say, If turning back, thou shalt turn back in peace, Jehovah spake not in me. And he will say, Hear, ye peoples, all of them.
And the battle will go up in that day: and the king was fixed in the chariot over against Aram, and he will die in the evening: and the blood of the wound will flow into the bosom of the chariot
For in the day of my reviewing the transgressions of Israel upon him, and reviewed upon the altars of the house of God: and the horns of the altar were broken, and they fell to the earth.
And they, having gone forth, proclaimed every where, the Lord performing together, and confirming the word by signs following. Amen.
The prophet who shall speak in the name of Jehovah, and the word. shall not be and shall not come, it is the word that Jehovah spake not; in pride the prophet spake it: thou shalt not be afraid of him.