Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Zechariah 2:3 - Hebrew Names version (HNV)

Behold, the angel who talked with me went forth, and another angel went out to meet him,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And, behold, the angel that talked with me went forth, and another angel went out to meet him,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And behold, the angel who talked with me went forth and another angel went out to meet him,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And, behold, the angel that talked with me went forth, and another angel went out to meet him,

Féach an chaibidil

Common English Bible

As I watched, the messenger speaking with me went ahead and another messenger came to meet him.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And behold, the angel, who had been speaking with me, departed, and another angel went out to meet him.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And behold the angel that spoke in me went forth, and another angel went out to meet him.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Zechariah 2:3
7 Tagairtí Cros  

I asked the angel who talked with me, *What are these?* He answered me, *These are the horns which have scattered Yehudah, Yisra'el, and Yerushalayim.*


and said to him, *Run, speak to this young man, saying, 'Yerushalayim will be inhabited as villages without walls, because of the multitude of men and livestock in it.


The angel who talked with me came again, and wakened me, as a man who is wakened out of his sleep.


Then the angel who talked with me answered me, *Don't you know what these are?* I said, *No, my lord.*


Then the angel who talked with me came forward, and said to me, *Lift up now your eyes, and see what is this that is appearing.*