Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 44:8 - Hebrew Names version (HNV)

In God we have made our boast all day long, we will give thanks to your name forever. Selah.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

In God we boast all the day long, And praise thy name for ever. Selah.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

In God we have made our boast all the day long, and we will give thanks to Your name forever. Selah [pause, and calmly think of that]!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

In God have we made our boast all the day long, And we will give thanks unto thy name for ever. [Selah

Féach an chaibidil

Common English Bible

So we glory in God at all times and give thanks to your name forever. Selah

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

You have loved justice and hated iniquity. Because of this, God, your God, has anointed you, before your co-heirs, with the oil of gladness.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Thou hast loved justice, and hated iniquity: therefore God, thy God, hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 44:8
8 Tagairtí Cros  

He saved them from the hand of him who hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.


To the end that my heart may sing praise to you, and not be silent. LORD my God, I will give thanks to you forever!


My soul shall boast in the LORD. The humble shall hear of it, and be glad.


In the LORD shall all the seed of Yisra'el be justified, and shall glory.


but let him who glories glory in this, that he has understanding, and knows me, that I am the LORD who exercises loving kindness, justice, and righteousness, in the earth: for in these things I delight, says the LORD.


Indeed you bear the name of a Jew, and rest on the law, and glory in God,