Why are you in despair, my soul? Why are you disturbed within me? Hope in God! For I shall still praise him, the saving help of my countenance, and my God.
Psalm 131:2 - Hebrew Names version (HNV) Surely I have stilled and quieted my soul, like a weaned child with his mother, like a weaned child is my soul within me. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Surely I have behaved and quieted myself, As a child that is weaned of his mother: My soul is even as a weaned child. Amplified Bible - Classic Edition Surely I have calmed and quieted my soul; like a weaned child with his mother, like a weaned child is my soul within me [ceased from fretting]. American Standard Version (1901) Surely I have stilled and quieted my soul; Like a weaned child with his mother, Like a weaned child is my soul within me. Common English Bible No. But I have calmed and quieted myself like a weaned child on its mother; I’m like the weaned child that is with me. Catholic Public Domain Version how he swore to the Lord, how he made a vow to the God of Jacob: Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version How he swore to the Lord, he vowed a vow to the God of Jacob: |
Why are you in despair, my soul? Why are you disturbed within me? Hope in God! For I shall still praise him, the saving help of my countenance, and my God.
Why are you in despair, my soul? Why are you disturbed within me? Hope in God! For I shall still praise him for the saving help of his presence.
Why are you in despair, my soul? Why are you disturbed within me? Hope in God! For I shall still praise him: my Savior, my helper, and my God.
For thus said the Lord GOD, the Holy One of Yisra'el, *You will be saved in returning and rest. Your strength will be in quietness and in confidence.* You refused,
It is good that a man should hope and quietly wait for the salvation of the LORD.
Most certainly I tell you, whoever will not receive the Kingdom of God like a little child, he will in no way enter into it.*
Brothers, don't be children in thoughts, yet in malice be babies, but in thoughts be mature.
Behold, this day your eyes have seen how that the LORD had delivered you today into my hand in the cave: and some bade me kill you; but [my eye] spared you; and I said, I will not put forth my hand against my lord; for he is the LORD's anointed.
David was greatly distressed; for the people spoke of stoning him, because the soul of all the people was grieved, every man for his sons and for his daughters: but David strengthened himself in the LORD his God.