Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 1:1 - Hebrew Names version (HNV)

The proverbs of Shlomo, the son of David, king of Yisra'el:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

THE PROVERBS (truths obscurely expressed, maxims, and parables) of Solomon son of David, king of Israel:

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel:

Féach an chaibidil

Common English Bible

The proverbs of Solomon, King David’s son, from Israel:

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The parables of Solomon, son of David, king of Israel,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The parables of Solomon, the son of David, king of Israel.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 1:1
14 Tagairtí Cros  

Shlomo sat on the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.


The LORD gave Shlomo wisdom, as he promised him; and there was shalom between Chiram and Shlomo; and they two made a league together.


Behold, a son shall be born to you, who shall be a man of rest; and I will give him rest from all his enemies round about; for his name shall be Shlomo, and I will give shalom and quietness to Yisra'el in his days:


Of all my sons (for the LORD has given me many sons), he has chosen Shlomo my son to sit on the throne of the kingdom of the LORD over Yisra'el.


Then Shlomo sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Yisra'el obeyed him.


He died in a good old age, full of days, riches, and honor: and Shlomo his son reigned in his place.


The proverbs of Shlomo. A wise son makes a glad father; but a foolish son brings grief to his mother.


To teach you truth, reliable words, to give sound answers to the ones who sent you?


These also are proverbs of Shlomo, which the men of Chizkiyahu king of Yehudah copied out.


The words of Kohelet, the son of David, king in Yerushalayim:


Further, because Kohelet was wise, he still taught the people knowledge. Yes, he pondered, sought out, and set in order many proverbs.


I have spoken these things to you in figures of speech. But the time is coming when I will no more speak to you in figures of speech, but will tell you plainly about the Father.