Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 17:7 - Hebrew Names version (HNV)

Moshe laid up the rods before the LORD in the tent of the testimony.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Moses laid up the rods before the LORD in the tabernacle of witness.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And Moses deposited the rods before the Lord in the Tent of the Testimony.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Moses laid up the rods before Jehovah in the tent of the testimony.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Moses placed the staffs before the LORD in the meeting tent.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And when Moses had placed these before the Lord, in the tabernacle of the testimony,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when Moses had laid them up before the Lord in the tabernacle of the testimony:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 17:7
9 Tagairtí Cros  

This is the amount of material used for the tent, even the Tent of the Testimony, as they were counted, according to the mitzvah of Moshe, for the service of the Levites, by the hand of Itamar, the son of Aharon the Kohen.


but appoint the Levites over the Tabernacle of the Testimony, and over all its furnishings, and over all that belongs to it. They shall carry the tabernacle, and all its furnishings; and they shall take care of it, and shall encamp around it.


But the Levites shall encamp around the Tabernacle of the Testimony, that there may be no wrath on the congregation of the children of Yisra'el: and the Levites shall be responsible for the Tabernacle of the Testimony.*


But all the congregation bade stone them with stones. The glory of the LORD appeared in the tent of meeting to all the children of Yisra'el.


You shall lay them up in the tent of meeting before the testimony, where I meet with you.


Moshe spoke to the children of Yisra'el; and all their princes gave him rods, for each prince one, according to their fathers' houses, even twelve rods: and the rod of Aharon was among their rods.


Your brothers also, the tribe of Levi, the tribe of your father, bring you near with you, that they may be joined to you, and minister to you: but you and your sons with you shall be before the tent of the testimony.


On the day that the tabernacle was raised up, the cloud covered the tabernacle, even the Tent of the Testimony: and at evening it was over the tabernacle as it were the appearance of fire, until morning.


*Our fathers had the tent of the testimony in the wilderness, even as he who spoke to Moshe commanded him to make it according to the pattern that he had seen;