Luke 16:14 - Hebrew Names version (HNV) The Perushim, who were lovers of money, also heard all these things, and they scoffed at him. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And the Pharisees also, who were covetous, heard all these things: and they derided him. Amplified Bible - Classic Edition Now the Pharisees, who were covetous and lovers of money, heard all these things [taken together], and they began to sneer at and ridicule and scoff at Him. American Standard Version (1901) And the Pharisees, who were lovers of money, heard all these things; and they scoffed at him. Common English Bible The Pharisees, who were money-lovers, heard all this and sneered at Jesus. Catholic Public Domain Version But the Pharisees, who were greedy, were listening to all these things. And they ridiculed him. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Now the Pharisees, who were covetous, heard all these things: and they derided him. |
He was despised, and rejected by men; a man of suffering, and acquainted with disease: and as one from whom men hide their face he was despised; and we didn't respect him.
Yes, the dogs are greedy, they can never have enough; and these are shepherds who can't understand: they have all turned to their own way, each one to his gain, from every quarter.
For from the least of them even to the greatest of them everyone is given to covetousness; and from the prophet even to the Kohen everyone deals falsely.
Therefore will I give their wives to others, and their fields to those who shall possess them: for everyone from the least even to the greatest is given to covetousness; from the prophet even to the Kohen every one deals falsely.
They come to you as the people comes, and they sit before you as my people, and they hear your words, but don't do them; for with their mouth they show much love, but their heart goes after their gain.
*Woe to you, scribes and Perushim, hypocrites! For you devour widows' houses, and as a pretense you make long prayers. Therefore you will receive greater condemnation.
he said to them, *Make room, because the girl isn't dead, but sleeping.* They were ridiculing him.
He said to them, *Beware! Keep yourselves from covetousness, for a man's life doesn't consist of the abundance of the things which he possesses.*
who devour widows' houses, and for a pretense make long prayers: these will receive greater condemnation.*
The people stood watching. The rulers with them also scoffed at him, saying, *He saved others. Let him save himself, if this is the Messiah of God, his chosen one!*
For men will be lovers of self, lovers of money, boastful, arrogant, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy,
Others were tried by mocking and scourging, yes, moreover by bonds and imprisonment.