that they may fear you all the days that they live in the land which you gave to our fathers.
Joshua 4:24 - Hebrew Names version (HNV) that all the peoples of the earth may know the hand of the LORD, that it is mighty; that you may fear the LORD your God forever. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 that all the people of the earth might know the hand of the LORD, that it is mighty: that ye might fear the LORD your God for ever. Amplified Bible - Classic Edition That all the peoples of the earth may know that the hand of the Lord is mighty and that you may reverence and fear the Lord your God forever. American Standard Version (1901) that all the peoples of the earth may know the hand of Jehovah, that it is mighty; that ye may fear Jehovah your God for ever. Common English Bible This happened so that all the earth’s peoples might know that the LORD’s power is great and that you may always revere the LORD your God.” Catholic Public Domain Version just as he had done before, at the Red Sea, which he dried up until we crossed over. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version As he had done before in the Red Sea, which he dried up till we passed through. |
that they may fear you all the days that they live in the land which you gave to our fathers.
that all the peoples of the earth may know that the LORD, he is God; there is none else.
Now therefore, LORD our God, save you us, I beg you, out of his hand, that all the kingdoms of the earth may know that you LORD are God alone.
He returned to the man of God, he and all his company, and came, and stood before him; and he said, See now, I know that there is no God in all the earth, but in Yisra'el: now therefore, please take a present from your servant.
Both riches and honor come of you, and you rule over all; and in your hand is power and might; and it is in your hand to make great, and to give strength to all.
Or do you have an arm like God? Can you thunder with a voice like him?
Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power known.
You have a mighty arm. Your hand is strong, and your right hand is exalted.
a very awesome God in the council of the holy ones, to be feared above all those who are around him?
Yisra'el saw the great work which the LORD did to the Egyptians, and the people feared the LORD; and they believed in the LORD, and in his servant Moshe.
Terror and dread falls on them. By the greatness of your arm they are as still as a stone-- until your people pass over, LORD, until the people pass over who you have purchased.
Moshe said to the people, *Don't be afraid, for God has come to test you, and that his fear may be before you, that you won't sin.*
but indeed for this cause I have made you stand: to show you my power, and that my name may be declared throughout all the earth;
The LORD has made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth have seen the yeshu`ah of our God.
and I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from following them, to do them good; and I will put my fear in their hearts, that they may not depart from me.
All the peoples of the earth shall see that you are called by the name of the LORD; and they shall be afraid of you.
that you might fear the LORD your God, to keep all his statutes and his mitzvot, which I command you, you, and your son, and your son's son, all the days of your life; and that your days may be prolonged.
This day will the LORD deliver you into my hand; and I will strike you, and take your head from off you; and I will give the dead bodies of the army of the Pelishtim this day to the birds of the sky, and to the wild animals of the earth; that all the earth may know that there is a God in Yisra'el,