Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Timothy 1:11 - Hebrew Names version (HNV)

For this, I was appointed as a preacher, an emissary, and a teacher of the Gentiles.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

whereunto I am appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the Gentiles.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For [the proclaiming of] this [Gospel] I was appointed a herald (preacher) and an apostle (special messenger) and a teacher of the Gentiles.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

whereunto I was appointed a preacher, and an apostle, and a teacher.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I was appointed a messenger, apostle, and teacher of this good news.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Of this Gospel, I have been appointed a preacher, and an Apostle, and a teacher of the Gentiles.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Wherein I am appointed a preacher, and an apostle, and teacher of the Gentiles.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Timothy 1:11
5 Tagairtí Cros  

But the Lord said to him, *Go your way, for he is my chosen vessel to bear my name before the nations and kings, and the children of Yisra'el.


Am I not free? Am I not an emissary? Haven't I seen Yeshua the Messiah, our Lord? Aren't you my work in the Lord?


desiring to be teachers of the Torah, though they understand neither what they say, nor about what they strongly affirm.


to which I was appointed a preacher and an emissary (I am telling the truth in Messiah, not lying), a teacher of the Gentiles in faith and truth.