I am of those who are peaceable and faithful in Yisra'el: you seek to destroy a city and a mother in Yisra'el: why will you swallow up the inheritance of the LORD?
2 Samuel 21:3 - Hebrew Names version (HNV) and David said to the Giv`onim, What shall I do for you? And with what shall I make atonement, that you may bless the inheritance of the LORD? Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Wherefore David said unto the Gibeonites, What shall I do for you? and wherewith shall I make the atonement, that ye may bless the inheritance of the LORD? Amplified Bible - Classic Edition So David said to the Gibeonites, What shall I do for you? How can I make atonement that you may bless the Lord's inheritance? American Standard Version (1901) and David said unto the Gibeonites, What shall I do for you? and wherewith shall I make atonement, that ye may bless the inheritance of Jehovah? Common English Bible David said to the Gibeonites, “What can I do for you? How can I fix matters so you can benefit from the LORD’s inheritance?” Catholic Public Domain Version Therefore, David said to the Gibeonites: "What shall I do for you? And what shall be your satisfaction, so that you may bless the inheritance of the Lord?" Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version David therefore said to the Gabaonites: What shall I do for you? And what shall be the atonement for you, that you may bless the inheritance of the Lord? |
I am of those who are peaceable and faithful in Yisra'el: you seek to destroy a city and a mother in Yisra'el: why will you swallow up the inheritance of the LORD?
It happened on the next day, that Moshe said to the people, *You have sinned a great sin. Now I will go up to the LORD. Perhaps I shall make atonement for your sin.*
He shall lay his hand on the head of the burnt offering, and it shall be accepted for him to make atonement for him.
Then said they to him, *What shall we do to you, that the sea may be calm to us?* For the sea grew more and more stormy.
According to the Torah, nearly everything is cleansed with blood, and apart from shedding of blood there is no remission.
If one man sin against another, God shall judge him; but if a man sin against the LORD, who shall entreat for him? Notwithstanding, they didn't listen to the voice of their father, because the LORD was minded to kill them.
Now therefore, please let my lord the king hear the words of his servant. If it be the LORD that has stirred you up against me, let him accept an offering: but if it be the children of men, cursed be they before the LORD: for they have driven me out this day that I shouldn't cling to the LORD's inheritance, saying, Go, serve other gods.