Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 14:23 - Hebrew Names version (HNV)

So Yo'av arose and went to Geshur, and brought Avshalom to Yerushalayim.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So Joab arose and went to Geshur, and brought Absalom to Jerusalem.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So Joab arose, went to Geshur, and brought Absalom to Jerusalem.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

So Joab arose and went to Geshur, and brought Absalom to Jerusalem.

Féach an chaibidil

Common English Bible

So Joab got up, went to Geshur, and brought Absalom back to Jerusalem.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then Joab rose up, and he went away to Geshur. And he brought Absalom into Jerusalem.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Then Joab arose and went to Gessur, and brought Absalom to Jerusalem.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 14:23
4 Tagairtí Cros  

Yo'av fell to the ground on his face, and did obeisance, and blessed the king: and Yo'av said, Today your servant knows that I have found favor in your sight, my lord, king, in that the king has performed the request of his servant.


and his second, Chileab, of Avigayil the wife of Naval the Karmelite; and the third, Avshalom the son of Ma`akhah the daughter of Talmai king of Geshur;


Ya'ir the son of Menasheh took all the region of Argov, to the border of the Geshuri and the Ma`akhati, and called them, even Bashan, after his own name, Chavvot-Ya'ir, to this day.)