Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Romans 16:9 - Easy To Read Version

Say hello to Urbanus. He is a worker together with me for Christ. And say hello to my dear friend Stachys.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Salute Urbane, our helper in Christ, and Stachys my beloved.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Salute Urbanus, our fellow worker in Christ, and my dear Stachys.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Salute Urbanus our fellow-worker in Christ, and Stachys my beloved.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Say hello to Urbanus, our coworker in Christ, and my dear friend Stachys.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Greet Urbanus, our helper in Christ Jesus, and Stachys, my beloved.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Salute Urbanus, our helper in Christ Jesus, and Stachys, my beloved.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Romans 16:9
9 Tagairtí Cros  

Timothy, a worker together with me, says hello to you. Also Lucius, Jason, and Sosipater (these are my relatives) say hello to you.


Say hello to Andronicus and Junia. They are my relatives, and they were in prison with me. They were followers of Christ before I was. And they are some of the most important of the people that Christ sent out to do his work. {\cf2\super [161]} They were believers in Christ before I was.


Say hello to Ampliatus, my dear friend in the Lord.


God raised Jesus from death. And if God’s Spirit is living in you, then he will also give life to your bodies that die. God is the One who raised Christ from death. And he will give life to your bodies through his Spirit that lives in you.


I know a man {\cf2\super [43]} in Christ who was taken up to the third heaven. This happened 14 years ago. I don’t know if the man was in his body or out of his body. But God knows.


We have small troubles for a while now, but those troubles are helping us gain an eternal glory. That eternal glory is much greater than the troubles.


In Judea the churches (groups of believers) in Christ had never met me before.


Epaphroditus is my brother in Christ. He works and serves with me in the army of Christ. When I needed help, you sent him to me. I think now that I must send him back to you.