2 Corinthians 5:17 - Easy To Read Version

¹⁷ We have small troubles for a while now, but those troubles are helping us gain an eternal glory. That eternal glory is much greater than the troubles.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ Therefore if any person is [ingrafted] in Christ (the Messiah) he is a new creation (a new creature altogether); the old [previous moral and spiritual condition] has passed away. Behold, the fresh and new has come!

American Standard Version (1901)

¹⁷ Wherefore if any man is in Christ, he is a new creature: the old things are passed away; behold, they are become new.

Common English Bible

¹⁷ So then, if anyone is in Christ, that person is part of the new creation. The old things have gone away, and look, new things have arrived!

Catholic Public Domain Version

¹⁷ So if anyone is a new creature in Christ, what is old has passed away. Behold, all things have been made new.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ If then any be in Christ a new creature, the old things are passed away, behold all things are made new.

2 Corinthians 5:17 Tagairtí Cros

Psalm 51:10

God, create a pure heart in me!\par Make my spirit strong again!\par

Isaiah 45:17

But Israel will be saved by the Lord.\par That salvation will continue forever.\par Never, never again will Israel be shamed.\par

Ezekiel 11:19

I will bring them together and make them like one person. I will put a new spirit {\cf2\super [98]} in them. I will take away that heart of stone, and I will put a real heart in its place.

Ezekiel 36:26

\{God said,\} “I will also put a new spirit in you \{and change your way of thinking\}. I will take out the heart of stone from your body and give you a tender, human heart.

Matthew 12:33

“If you want good fruit, you must make the tree good. If your tree is not good then it will have bad fruit. A tree is known by the kind of fruit it makes.

Matthew 24:35

The whole world, earth and sky, will be destroyed, but the words I have said will never be destroyed!

Luke 5:38

People always put new wine into new wine bags.

John 14:20

On that day you will know that I am in the Father. You will know that you are in me and I am in you.

John 15:2

He cuts off every branch {\cf2\super [217]} of mine that does not make fruit. {\cf2\super [218]} And he trims and cleans every branch that makes fruit, so that it will make even more fruit.

John 15:5

“I am the vine and you are the branches. If a person continues in me and I continue in that person, then that person will make much fruit. But without me that person can do nothing.

John 17:23

I will be in them, and you will be in me. So they will be completely one. Then the world will know that you sent me. And the world will know that you loved these people the same as you loved me.

John 3:3

Jesus answered, “I tell you the truth. A person must be born again. If a person is not born again, then that person cannot be in God’s kingdom.”

John 3:5

But Jesus answered, “I tell you the truth. A person must be born from water and the Spirit. {\cf2\super [47]} If a person is not born from water and the Spirit, then he cannot enter God’s kingdom.

Romans 16:10

Say hello to Apelles. He was tested and proved that he truly loves Christ. Say hello to all those people that are in the family of Aristobulus.

Romans 16:11

Say hello to Herodion, my relative. Say hello to all the people in the family of Narcissus that belong to the Lord.

Romans 16:3

Say hello to Priscilla and Aquila. They work together with me in Christ Jesus.

Romans 16:7

Say hello to Andronicus and Junia. They are my relatives, and they were in prison with me. They were followers of Christ before I was. And they are some of the most important of the people that Christ sent out to do his work. {\cf2\super [161]} They were believers in Christ before I was.

Romans 16:9

Say hello to Urbanus. He is a worker together with me for Christ. And say hello to my dear friend Stachys.

Romans 7:6

In the past, the law held us like prisoners. But our old selves died and we were made free from the law. So now we serve God in a new way, not in the old way with the written rules. Now we serve God in the new way with the Spirit. {\cf2\super [53]}

Romans 8:1

So now people that are in Christ Jesus are not judged guilty.

1 Corinthians 1:30

It is God that has made you part of Christ Jesus. Christ has become wisdom for us from God. Christ is the reason we are right with God and have freedom from sin; Christ is the reason we are holy. {\cf2\super [10]}

1 Corinthians 13:11

When I was a child, I talked like a child; I thought like a child; I made plans like a child. When I became a man, I stopped those childish ways.

2 Corinthians 12:2

I know a man {\cf2\super [43]} in Christ who was taken up to the third heaven. This happened 14 years ago. I don’t know if the man was in his body or out of his body. But God knows.

2 Corinthians 5:16

That is why we never become weak. Our physical body is becoming older and weaker, but our spirit inside us is made new every day.

Galatians 5:6

When a person is in Christ Jesus, it is not important if he is circumcised or not. The important thing is faith—the kind of faith that works through love.

Galatians 6:15

It is not important if a person is circumcised or not circumcised. The important thing is being the new people God has made.

Ephesians 2:10

God has made us what we are. In Christ Jesus, God made us new people so that we would do good things. God had already planned those good things for us. God had planned for us to live our lives doing those good things.

Ephesians 2:15

The Jewish law had many commands and rules. But Christ ended that law. Christ’s purpose was to make the two groups of people (Jews and non-Jews) become one new people in him. By doing this Christ would make peace.

Philippians 4:21

Say hello to each of God’s people in Christ. Those in God’s family who are with me say hello to you.