Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 83:1 - Easy To Read Version

God, don’t keep quiet!\par Don’t close your ears!\par Please say something, God.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Keep not thou silence, O God: Hold not thy peace, and be not still, O God.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

KEEP NOT silence, O God; hold not Your peace or be still, O God.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

O God, keep not thou silence: Hold not thy peace, and be not still, O God.

Féach an chaibidil

Common English Bible

God, don’t be silent! Don’t be quiet or sit still, God,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Unto the end. For the wine and oil presses. A Psalm to the sons of Korah.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Unto the end, for the winepresses, a psalm for the sons of Core.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 83:1
7 Tagairtí Cros  

Lord, you are my Rock, {\cf2\super [168]} \par I am calling to you for help.\par Don’t close your ears to my prayers.\par If you don’t answer my calls for help,\par then people will think I am no better\par than the dead people in the grave.\par


Lord, surely you can see what is happening.\par So don’t keep quiet.\par Don’t leave me.\par


Get up, my Master!\par Why are you sleeping?\par Get up!\par Don’t leave us forever!\par


The Lord, the God of gods has spoken.\par He calls to all the people on earth,\par from the rising to the setting sun.\par


Our God is coming,\par and he will not keep quiet.\par Fire burns in front of him.\par There is a great storm around him.\par


“For a long time I have said nothing.\par I controlled myself\par and didn’t say anything.\par But now I will cry out\par like a woman giving birth to a child.\par I will breath very hard and loud.\par