Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 50:1 - Easy To Read Version

1 The Lord, the God of gods has spoken.\par He calls to all the people on earth,\par from the rising to the setting sun.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 The mighty God, even the LORD, hath spoken, And called the earth from the rising of the sun unto the going down thereof.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 THE MIGHTY One, God, the Lord, speaks and calls the earth from the rising of the sun to its setting.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 The Mighty One, God, Jehovah, hath spoken, And called the earth from the rising of the sun unto the going down thereof.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 From the rising of the sun to where it sets, God, the LORD God, speaks, calling out to the earth.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 Unto the end. A Psalm of David,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 Unto the end, a psalm of David,

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 50:1
35 Tagairtí Cros  

When Abram was 99 years old, the Lord appeared to him. The Lord said, “I am God All-Powerful. [91] Do these things for me: Obey me and live the right way.


Elijah came to all the people. He said, “When will you people decide who to follow? If the Lord is the true God, then you should follow him. But if Baal [200] is the true God, then you should follow him!”


Then the Levites got Heman and his brothers, Asaph and Ethan. Heman was Joel’s son. Asaph was Berekiah’s son. Ethan was Kushaiah’s son. These men were from the Merari family group.


Then David left Asaph and his brothers there in front of the Box of the Agreement. David left them there to serve in front of it every day.


From Asaph’s family: Zaccur, Joseph, Nethaniah, and Asarelah. King David chose Asaph to prophesy. {\cf2\super [274]} And Asaph led his sons.


Heman led all his sons in singing in the Lord’s temple. {\cf2\super [278]} Those sons used cymbals, {\cf2\super [279]} lyres, {\cf2\super [280]} and harps. {\cf2\super [281]} That was their way of serving in God’s temple. King David chose those men.


Tahath was Assir’s son. Uriel was Tahath’s son. Uzziah was Uriel’s son. Shaul was Uzziah’s son.


King Hezekiah and his officials ordered the Levites to give praise to the Lord. They sang songs that David and Asaph the seer {\cf2\super [359]} had written. They praised God and became happy. They all bowed and worshiped God.


Our God, you are the great God,\par the awesome, powerful soldier!\par And you are kind and loyal!\par You keep your agreement!\par We have had many troubles.\par And our troubles are important to you!\par Bad things happened to all our people,\par and to our kings and leaders,\par and to our priests and prophets.\par Those terrible things have happened\par from the days of the king of Assyria\par until today!\par


You are God!\par Lord, only you are God!\par You made the sky!\par You made the highest heavens,\par and everything in them!\par You made the earth,\par and everything on it!\par You made the seas,\par and everything in them!\par You give life to everything!\par And all the heavenly angels\par bow down and worship you!\par


May the Lord’s name be praised\par from the rising sun in the east\par to the place where the sun goes down.\par


God is truly good to Israel.\par God is good to people\par whose hearts are pure.\par


God, did you leave us forever?\par Are you still angry at your people?\par


We praise you, God!\par We praise you.\par You {\cf2\super [428]} are near and people tell about\par the amazing things you do.\par


People in Judah know God.\par People in Israel respect God’s name.\par


I lift my voice to God and cry \{for help\}.\par I lift my voice to you God, listen to me!\par


My people, listen to my teachings.\par Listen to the things I say.\par


God, some people from other nations\par came to fight your people.\par Those people ruined your holy temple.\par They left Jerusalem in ruins.\par


Shepherd of Israel, please listen to me.\par You lead Joseph’s sheep (people).\par You sit as king on the Cherub angels. {\cf2\super [459]} \par Let us see you.\par


Be happy and sing to God our strength.\par Shout with joy to the God of Israel.\par


God stands in the assembly of the gods. {\cf2\super [472]} \par He is the judge in that meeting of the gods.\par


God, don’t keep quiet!\par Don’t close your ears!\par Please say something, God.\par


Heaven and Earth, listen to the Lord! The Lord says,


But you are the Lord our God. So please save us from the king of Assyria. Then all the other nations will know that you are the Lord, and you are the only \{God\}.


Why? Because your husband {\cf2\super [429]} \par is the One (God) who made you.\par His name is the Lord All-Powerful.\par He is the Protector {\cf2\super [430]} of Israel.\par He is the Holy One of Israel.\par And he will be called\par the God of all the earth!\par


This will happen when the special child is born. God will give a son to us. This son will be responsible for leading the people. His name will be “Wonderful Counselor, Powerful God, Father Who Lives Forever, Prince of Peace.”


Lord, there is no one like you!\par You are great!\par Your name is great and powerful!\par


If a lion roars, people will be scared. If the Lord speaks, prophets will prophesy. {\cf2\super [43]}


“People all around the world respect my name. All around the world people bring good gifts to me. They burn good incense {\cf2\super [7]} as a gift to me. Why? Because my name is important to all those people.” The Lord All-Powerful said these things.


All the people of the world will be gathered before the Son of Man. Then the Son of Man will separate all people into two groups. This is like a shepherd separates the sheep from the goats.


“The Lord is our God! Again we say that the Lord is our God! [72] And God knows why we did this thing. We want you to know also. You can judge what we did. If you believe that we have done something wrong, then you can kill us.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí