Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 69:19 - Easy To Read Version

You know my shame.\par You know my enemies humiliated me.\par You saw them do those things to me.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thou hast known my reproach, and my shame, and my dishonour: Mine adversaries are all before thee.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

You know my reproach and my shame and my dishonor; my adversaries are all before You [fully known to You].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Thou knowest my reproach, and my shame, and my dishonor: Mine adversaries are all before thee.

Féach an chaibidil

Common English Bible

You know full well the insults I’ve received; you know my shame and my disgrace. All my adversaries are right there in front of you.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 69:19
9 Tagairtí Cros  

My Master, you heard my groaning.\par My sighs are not hidden from you.\par


Those people don’t tell the truth.\par They are liars that twist the truth.\par Their mouths are like empty {\cf2\super [27]} graves.\par They say nice things to other people,\par but they are only trying to trap them.\par


People made fun of him, and his friends left him. He was a man that had much pain. He knew sickness very well. People did not even give him the honor of looking at him. We did not even notice him.


Jesus answered, “I have no demon {\cf2\super [142]} in me. I give honor to my Father. But you give no honor to me.


We should always follow the example of Jesus. Jesus is the leader in our faith. And he makes our faith perfect. He suffered death on the cross. But Jesus accepted the shame of the cross like it was nothing. He did this because of the joy that God put before him. And now he is sitting at the right side of God’s throne.


People said bad things to Christ, but he did not say bad things to them. Christ suffered, but he did not threaten (speak against) the people. No! Christ let God take care of him. God is the One who judges rightly.