Isaiah 53:3 - Easy To Read Version

³ People made fun of him, and his friends left him. He was a man that had much pain. He knew sickness very well. People did not even give him the honor of looking at him. We did not even notice him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ He is despised and rejected of men; a man of sorrows, and acquainted with grief: and we hid as it were our faces from him; he was despised, and we esteemed him not.

Amplified Bible - Classic Edition

³ He was despised and rejected and forsaken by men, a Man of sorrows and pains, and acquainted with grief and sickness; and like One from Whom men hide their faces He was despised, and we did not appreciate His worth or have any esteem for Him.

American Standard Version (1901)

³ He was despised, and rejected of men; a man of sorrows, and acquainted with grief: and as one from whom men hide their face he was despised; and we esteemed him not.

Common English Bible

³ He was despised and avoided by others; a man who suffered, who knew sickness well. Like someone from whom people hid their faces, he was despised, and we didn’t think about him.

Catholic Public Domain Version

³ He is despised and the least among men, a man of sorrows who knows infirmity. And his countenance was hidden and despised. Because of this, we did not esteem him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Despised and the most abject of men, a man of sorrows and acquainted with infirmity: and his look was as it were hidden and despised. Whereupon we esteemed him not.

Isaiah 53:3 Tagairtí Cros

Psalm 69:29

I am sad and hurting.\par God, lift me up. Save me!\par

Psalm 88:4

People already treat me like a dead man,\par like a man too weak to live.\par

Isaiah 49:7

The Lord, the Holy One of Israel,\par the Protector of Israel says,\par “My Servant is humble.\par He serves rulers.\par But people hate him.\par But, kings will see him,\par and stand \{to honor him\}.\par Great leaders will bow down to him.”\par

Isaiah 50:6

I will let those people beat me. I will let them pull the hair from my beard. I will not hide my face when they say bad things to me and spit at me.

Isaiah 53:10

The Lord decided to crush him. The Lord decided that he must suffer, so the Servant gave himself to be the one to die. But he will live a new life for a long, long time. He will see his people. He will complete the things the Lord wants him to do.

Isaiah 53:4

But he took our troubles and made them his. He bore our pain, and we thought God was punishing him. We thought God beat him \{for something he did\}.

Micah 5:1

Now, strong city, {\cf2\super [59]} gather your soldiers.\par They are surrounding us for the attack!\par They will hit the Judge of Israel\par on the cheek with their stick.\par

Zechariah 11:8

I fired the three shepherds all in one month. I became angry at the sheep, and they began to hate me.

Matthew 26:67

Then they spit in Jesus’ face. And they hit him with their fists. Other people slapped Jesus.

Matthew 27:63

They said, “Sir, we remember that while that liar was still alive he said, ‘After three days I will rise from death.’

Mark 10:33

Jesus said, “We are going to Jerusalem. The Son of Man {\cf2\super [132]} will be given to the leading priests and teachers of the law. The priests and the teachers of the law will say that the Son of Man must die. They will give the Son of Man to the non-Jewish people.

Mark 10:34

Those people will laugh at him and spit on him. They will beat him with whips and kill him. But on the third day after his death, he will rise to life again.”

Mark 14:34

Jesus said to Peter, James, and John, “My soul is full of sorrow. My heart is breaking with sadness. Wait here and stay awake.”

Mark 15:19

The soldiers hit Jesus on the head many times with a stick. They also spit on him. Then \{they teased Jesus by\} bowing on their knees and worshiping him.

Mark 9:12

Jesus answered, “They are right to say that Elijah {\cf2\super [109]} must come first. Elijah makes all things the way they should be. But why does the Scripture {\cf2\super [110]} say that the Son of Man {\cf2\super [111]} will suffer much and that people will think he is worth nothing?

Luke 16:14

The Pharisees {\cf2\super [262]} were listening to all these things. The Pharisees criticized Jesus because they all loved money.

Luke 19:41

Jesus came near Jerusalem. He saw the city and began to cry for it.

Luke 8:53

The people laughed at Jesus, because they knew that the girl was dead.

Luke 9:22

Then Jesus said, “The Son of Man {\cf2\super [170]} must suffer many things. He will be rejected by the older Jewish leaders, the leading priests, and teachers of the law. The Son of Man will be killed. But after three days he will be raised from death.”

John 11:35

Jesus cried.

John 8:48

The Jews answered, “We say you are a Samaritan. {\cf2\super [140]} We say a demon {\cf2\super [141]} is making you crazy! Are we not right when we say these things?”

Deuteronomy 32:15

“But Jeshurun [212] became fat and kicked {like a bull}. (Yes, you people were fed well! You became full and fat!) Then he left the God who made him! He ran away from the Rock who saved him.

Hebrews 5:7

While Christ lived on earth he prayed to God and asked God for help. God is the One who could save him from death, and Jesus prayed to God with loud cries and tears. And God answered Jesus’ prayers because Jesus was humble and did everything God wanted.