Psalm 61:6 - Easy To Read Version

Give the king a long life.\par Let him live forever!\par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thou wilt prolong the king's life: And his years as many generations.

Amplified Bible - Classic Edition

May You prolong the [true] King's life [adding days upon days], and may His years be to the last generation [of this world and the generations of the world to come].

American Standard Version (1901)

Thou wilt prolong the king’s life; His years shall be as many generations.

Common English Bible

Add days to the king’s life! Let his years extend for many generations!

Catholic Public Domain Version

Yet, truly, my soul will be subject to God. For from him is my patience.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But be thou, O my soul, subject to God: for from him is my patience.

Psalm 61:6 Tagairtí Cros

Psalm 16:5

No, my share and my cup\par come only from the Lord.\par Lord, you support me.\par You give me my share.\par

Psalm 16:6

My share {\cf2\super [85]} is very wonderful.\par My inheritance {\cf2\super [86]} is very beautiful.\par

Psalm 21:4

God, the king asked you for life.\par And you gave it to him!\par You gave him a long life that continues forever and ever.\par

Psalm 21:6

God, you really blessed the king forever.\par When the king sees your face,\par it makes him very happy.\par

Isaiah 53:10

The Lord decided to crush him. The Lord decided that he must suffer, so the Servant gave himself to be the one to die. But he will live a new life for a long, long time. He will see his people. He will complete the things the Lord wants him to do.