Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 22:20 - Easy To Read Version

Lord, save my life from the sword.\par Save my precious life from those dogs.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Deliver my soul from the sword; My darling from the power of the dog.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Deliver my life from the sword, my dear life [my only one] from the power of the dog [the agent of execution].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Deliver my soul from the sword, My darling from the power of the dog.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Deliver me from the sword. Deliver my life from the power of the dog.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 22:20
7 Tagairtí Cros  

Lord, get up {\cf2\super [92]} and go to the enemy.\par Make them surrender.\par Use your sword and save me\par from the bad people.\par


My Master, how long will you watch these bad things happen?\par Those people are trying to destroy me.\par Lord, save my life.\par Save my dear life\par from those bad people.\par They are like lions.\par


Those evil people are trying to kill me.\par Lord, make those people ashamed and disappointed.\par Those people want to hurt me.\par Let them run away in shame!\par


Come save my soul.\par Rescue me from my enemies.\par


Lord my God, I did nothing wrong.\par I promise, I did nothing wrong!\par


People are trying to kill me.\par Disappoint them!\par Humiliate them!\par People want to do bad things to me.\par I hope they fall and feel the shame.\par


The Lord All-Powerful says, “Sword, hit the shepherd! Hit my friend! Hit the shepherd and the sheep will run away. And I will punish those little ones.