Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 119:119 - Easy To Read Version

Lord, you throw away\par the wicked people on earth like trash.\par So I will love your Agreement {\cf2\super [599]} forever.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thou puttest away all the wicked of the earth like dross: Therefore I love thy testimonies.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

You put away and count as dross all the wicked of the earth [for there is no true metal in them]; therefore I love Your testimonies.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Thou puttest away all the wicked of the earth like dross: Therefore I love thy testimonies.

Féach an chaibidil

Common English Bible

You dispose of all the wicked people on earth like waste— that’s why I love your laws.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 119:119
12 Tagairtí Cros  

Lord, I will follow your Agreement {\cf2\super [598]} forever.\par It makes me very happy.\par


I enjoy studying your commands, Lord.\par I love those commands.\par


People use lye {\cf2\super [13]} to clean silver. \{In the same way,\} I will clean all your wrongs away. I will take all the worthless things out from you.


My people will be called, ‘Rejected Silver.’\par They will be given that name\par because the Lord did not accept them.”\par


He will come ready to clean the grain. {\cf2\super [43]} He will separate the good grain from the straw. He will put the good part of the grain into his barn. And he will burn the part that is not good. He will burn it with a fire that cannot be stopped.”


Then I will tell those people clearly, ‘Go away from me, you people that do wrong. I never knew you.’


Refusing to obey is as bad as the sin of sorcery. [139] Being stubborn and doing what you want is like the sin of worshiping idols. You refused to obey the Lord’s command. For this reason, the Lord now refuses to accept you as king.”