Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 119:107 - Easy To Read Version

Lord, I suffered for a long time.\par Please give the command,\par and let me live again!\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

I am afflicted very much: Quicken me, O LORD, according unto thy word.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

I am sorely afflicted; renew and quicken me [give me life], O Lord, according to Your word!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

I am afflicted very much: Quicken me, O Jehovah, according unto thy word.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I have been suffering so much— LORD, make me live again according to your promise.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 119:107
6 Tagairtí Cros  

I will soon die.\par Lord, give the command\par and let me live.\par


Lord, show me your true love\par and let me live.\par I will do whatever you say.\par


Lord, let me live,\par so people will praise your name.\par Show me that you are truly good,\par and save me from my enemies.\par


Good people might have many problems,\par but the Lord will save them\par from every one of their problems.\par


Lord, don’t correct me in anger.\par Don’t be angry and punish {\cf2\super [31]} me.\par